Aparece un letrero en chino durante la reparación de una catedral cubana

Este artículo es de hace 11 años
Albañiles y arquitectos que reparan la catedral católica de la Purísima Concepción Inmaculada, en Cienfuegos, centro-sur de Cuba, quedaron estupefactos cuando descubrieron en una pared un letrero llamando a conservar la limpieza... escrito en chino. "Mantenga la limpieza", dice uno de los letreros, mientras otro señala "columna segura" y un tercero reproduce un poema "de príncipes y princesas", según traductores citados el sábado por el sitio en internet de la Conferencia de Obispos Católicos de Cuba. Un historiador local que redactó la nota, señala que en 1847, cerca de 20 años de ampliarse el edificio de la actual catedral (1869) llegaron a Cuba un primer contingente de chinos contratados bajo muy onerosas condiciones para trabajar en la construcción, agricultura y otras labores. Muchos de esos asiáticos fueron enviados a Cienfuegos y es probable, según los indicios aparecidos, que algunos chinos fueran empleados como cocineros en la ampliación del templo, dice el especialista. El 24 de abril de 1875 - recuerda- el Comisionado Especial del Celeste Imperio, Chim-Lam-Pim, llegó a Cienfuegos "en visita de trabajo, pues recientemente China y España habían firmado un tratado que ponía fin a los 'Contratos de Servidumbre' por los cuales los ciudadanos chinos quedaban sometidos a una esclavitud disfrazada". Fuente: AFP

Este artículo es de hace 11 años

Archivado en:

Comentarios

Playlist de videos en CiberCuba



¿Tienes algo que reportar? escribe a CiberCuba:

editores@cibercuba.com

 +34621383985