“Despacito na má”, de Sonora Matancera, quizás inspiró a Fonsi y Daddy Yankee



Sonora matancera © www.habanaviral.com
Sonora matancera Foto © www.habanaviral.com

Vídeos relacionados:

Este artículo es de hace 8 años

Una nota del sitio havanaviral informa que numerosos usuarios de facebook empezaron a colocar en sus muros la posibilidad del plagio entre Despacito, de Daddy Yankee y Luis Fonsi , uno de los temas latinos más populares en los últimos meses, y el video de una antigua canción, de 1937, interpretada por la orquesta cubana La Sonora Mantancera.

Despacito na ma fue el primer tema grabado por la Sonora Matancera, e incluido en una película. Es una reliquia que se conserva en video, y ha sido difundida por youtube, gracias a que la orquesta lo eternizó apareciendo en un filme de 1937.

No es la primera vez, sin embargo, que a Daddy Yankee se le acusa de plagio, he incluso lo han demandado en otras ocasiones. Llamado realmente Ramón Luis Ayala Rodríguez, se trata de uno de los cantantes y empresarios más famosos de Puerto Rico, Rey del reguetón, y reconocido en 2006 y 2009 por la prestigiosa revista Time y la cadena de noticias CNN, como una de las 100 personas más influyentes del mundo.

Daddy Yankee es muy famoso por haber trabajado en colaboraciones con muchos otros artistas como Enrique Iglesias, Busta Rhymes, Nelly Furtado, Sean Paul, Carlos Vives, Ricky Martin, Wisin & Yandel, Tego Calderon, Tito "El Bambino", Don Omar, Justin Bieber, y ahora Luis Fonsi.

La Sonora Matancera, ha sido, junto con la Orquesta Aragón y los Van Van, el más famoso conjunto de música cubana popular bailable. Nació en 1924 precisamente en la ciudad de Matanzas, la Sonora ha sido catalogada como la decana de las orquestas latinoamericanas.

La sonoridad de la orquesta estaba relacionada con la voz de sus numerosos solistas (Celia Cruz, Bienvenido Granda, Celio González y Nelson Pinedo se cuentan entre los más famosos), y con el sonido de las trompetas de Pedro Knight y Calixto Leicea, el timbalito de “Manteca” y el piano de Lino Frías.

Además de los numerosos cantantes que fueron solitas de la Sonora, la orquesta también acompañó a otros que no formaban parte de su nómina, como Daniel Santos, Toña La Negra, Miguelito Valdés, Vicentico Valdés y Leo Marini. Le confirieron un aire universal a la música cubana a través de géneros como el guaguancó y la guaracha.

Si es plagio o no, existen especialistas que seguramente se encargarán de hacer un cotejo compás a compás, para determinar los parecidos posibles. Y además tendrán en cuenta que el reguetón suele utilizar armonías y pasajes de antiguas canciones. Al público en general solo le queda redescubrir el tema de la Sonora y juzgar si se parece tanto como para acusar a Despacito de plagio.

COMENTAR

Archivado en:

Joel del Río

Joel del Río. Periodista, crítico de arte y profesor. Trabaja como redactor de prensa en el ICAIC. Colabora en temas culturales con algunos de los principales medios en Cuba. Ha sido profesor en la FAMCA y la EICTV, de historia del cine y géneros cinematográficos.






¿Tienes algo que reportar?
Escribe a CiberCuba:

editores@cibercuba.com

+1 786 3965 689




Joel del Río

Joel del Río. Periodista, crítico de arte y profesor. Trabaja como redactor de prensa en el ICAIC. Colabora en temas culturales con algunos de los principales medios en Cuba. Ha sido profesor en la FAMCA y la EICTV, de historia del cine y géneros cinematográficos.