Aymée Nuviola inunda de naturalidad y cubanía la teleserie Celia


Publicado el Viernes, 15 Enero, 2016 - 08:08 (GMT-4)


Aunque Aymee Nuviola ignoraba la existencia de Celia Cruz, al igual que los millones de cubanos de la Isla a quienes se les negó la posibilidad de escucharla, la teleserie Celia presenta una imagen plausible, cercana, familiar de la Guarachera a través de una interpretación adecuada, apacible y respetuosa por parte de la también cantante y sonera.

Según ha contado Nuviola, su primera aproximación con la Guarachera fue a los 15 años en España, la primera vez  que salió de la Isla, cuando alguien se le acercó para decirle que tenía un cierto parecido a Celia. Luego, en México, le pidieron que cantara canciones de Celia y ella comenzó a conocer esas canciones, ese filin que solo dispensan los grandes artistas.

Como antesala para interpretar a Celia en la teleserie homónima, Nuviola hizo en teatro, en Miami,  la obra La Lupe en 3 tiempos, que “era la vida de una loca, obsesionada con una cantante cubana llamada La Lupe, de la época de Celia, y creo que esa fue la antesala que me preparó más para la novela, porque tenía una carga dramática muy fuerte”.

No ad for you

Cuando le ofrecieron la oportunidad de hacer Celia, Nuviola confiesa que sintió miedo, pero después sintió una gran curiosidad, porque “quería ver cómo era meterse en los zapatos de ella, peinarse como ella, hablar como ella, caminar parecido, sin caricatura, más bien como un homenaje”.

La interpretación de Nuviola le confiere mucha mayor veracidad, y hasta fibra humana, a una serie repleta de disparates e inexactitudes de todo tipo, a pesar de su correcta factura. Entre otras cosas, salta a la vista el anticomunismo histérico que pinta a “los barbudos” como un puñado de sicópatas obsesionados con dañar a Celia Cruz u opacar sus triunfos y dañar a su familia. La realidad fue  más compleja, y los conflictos tuvieron muchos otros matices.

La Celia joven, casi adolescente, fue interpretada por la boricua Jeimy Osorio con un exceso de ñoñería, inocencia y glamour, pero la entrada de Nuviola ha situado el personaje en un nivel de mayor realismo y verosimilitud, un nivel que al parecer mejora los últimos episodios de una serie que cuenta la vida de la famosa artista cubana desde su nacimiento en La Habana, en 1925, hasta su muerte a la edad de 78 años en Nueva Jersey, Estados Unidos (2003).

El buen trabajo de Nuviola, que es también notable cantante y sonera, tiene que ver con un estudio a fondo de la imagen de la Reina de la Salsa, su expresión corporal, su forma de cantar, caminar y hablar. A todo ello se suma el trabajo excelente de peluquería, maquillaje y vestuario. La teleserie Celia está siendo vista en la Isla gracias al llamado paquete audiovisual de la semana.

Contribuye con CiberCuba

Como tú, miles de cubanos leen y apoyan el periodismo independiente de CiberCuba. Nuestra independencia editorial comienza por nuestra independencia económica: ninguna organización de ningún país financia CiberCuba. Nosotros hacemos nuestra propia agenda, publicamos nuestras opiniones y damos voz a todos los cubanos, sin influencias externas.

Nuestro diario se ha financiado hasta hoy solamente mediante publicidad y fondos propios, pero eso limita lo que podemos hacer. Por esto pedimos tu ayuda. Tu aporte económico nos permitirá hacer más acciones de periodismo investigativo y aumentar el número de colaboradores que reportan desde la isla, mientras conservamos nuestra independencia editorial. Cualquier contribución, grande o pequeña, será muy valiosa para nuestro futuro. Desde solo 5$ y con solo un minuto de tu tiempo puedes colaborar con CiberCuba. Gracias.

Contribuye ahora

Joel del Río

Joel del Río. Periodista, crítico de arte y profesor. Trabaja como redactor de prensa en el ICAIC. Colabora en temas culturales con algunos de los principales medios en Cuba. Ha sido profesor en la FAMCA y la EICTV, de historia del cine y géneros cinematográficos.

Comentarios


¿Tienes algo que reportar? Envíalo a CiberCuba:

editores@cibercuba.com 
 +34-962-353-194


Recibe todo el contenido de CiberCuba sin censura por Telegram:

CiberCuba en Telegram


Joel del Río

Joel del Río. Periodista, crítico de arte y profesor. Trabaja como redactor de prensa en el ICAIC. Colabora en temas culturales con algunos de los principales medios en Cuba. Ha sido profesor en la FAMCA y la EICTV, de historia del cine y géneros cinematográficos.

Lo más leído

Siguiente artículo:

Esta Web utiliza cookies propias y de terceros, para mejorar la experiencia de usuario, recopilar estadísticas para optimizar la funcionalidad y mostrar publicidad adaptada a sus intereses.

Más información sobre nuestra política de privacidad.