Una cubana embarazada de 17 semanas relató en TikTok el impacto económico que le dejó una visita a la sala de emergencias en Estados Unidos: una factura de $2,400 dólares por dos horas de atención, y la angustia de no saber si puede permitirse regresar al hospital pese a tener fiebre.
Yeni, quien comparte su vida junto a su pareja John en la cuenta @yenisleidysolis, acudió a urgencias por deshidratación y vómitos persistentes, síntomas frecuentes en embarazos con hiperemesis gravídica. El tratamiento que recibió fue suero intravenoso y un ultrasonido para verificar el estado del bebé.
«Estuve dos horas, señor, en emergencia, dos contaditas. Me pusieron un suerito y me hicieron un ultrasonido para ver cómo estaba el bebé. Me quitaron el suero y me mandaron para la casa», relató en el video.
El resultado fue decepcionante: «Yo no había salido por la puerta del hospital y estaba vomitando otra vez».
Aunque Yeni cuenta con seguro médico —que cubrió una parte importante de la factura—, tuvo que asumir $950 de su propio bolsillo. «Me ha llegado un vil de $2,400, 2,400 por 2 horas y salí de ahí como me encontré», dijo con evidente frustración.
El dilema se agravó días después. Con fiebre y en pleno segundo trimestre, su médico le indicó volver a urgencias, pero ella se negó. «Le dije que no iba a ir porque si voy a emergencia por la fiebre que tengo, me van a cobrar $5,000 por un minuto que yo esté ahí nomás por fiebre», explicó.
Yeni reconoció el riesgo que implica ignorar la indicación médica: «Yo es peligroso porque estoy embarazada, ¿pero imagínense ustedes qué hago? ¿Qué voy a hacer?»
Su testimonio expone una realidad que enfrentan muchos inmigrantes en EE.UU.: incluso con cobertura médica, los gastos de bolsillo en urgencias pueden resultar prohibitivos. Una visita estándar a una sala de emergencias, según la web CoveredUSA, cuesta entre $1,000 y $2,700 sin seguro, y puede superar los $5,000 si se requieren pruebas adicionales u hospitalización.
No es un caso aislado. En agosto de 2024, una latina mostró en redes una factura de $1,288 por una visita a urgencias; en noviembre de ese mismo año, otra reaccionó a una factura hospitalaria de $10,000; y en septiembre de 2024, una mujer contó que el parto de su hija costó $29,000 en total, aunque pagó poco más de $2,000 gracias al seguro.
Para los cubanos que llegan a EE.UU. bajo distintos estatus migratorios, el acceso a cobertura varía: algunos califican para Medicaid o planes subsidiados, mientras otros deben costear seguros privados. La deuda médica impaga puede además complicar trámites migratorios futuros, según advierten guías para la comunidad cubana. Para quienes acumulan facturas hospitalarias que no pueden pagar, existen programas de asistencia financiera y otras alternativas que pueden ayudar a reducir o incluso eliminar determinadas deudas médicas.
Yeni cerró su video con una frase que resume el sentimiento de miles: «Yo sé que todo cuesta en este país, pero oye, no así no. Qué va, ¡no puedo!»
Preguntas frecuentes sobre el costo de la atención médica en urgencias en EE.UU. para inmigrantes
CiberCuba te lo explica:
¿Por qué las facturas médicas en EE.UU. son tan elevadas para los inmigrantes?
Las facturas médicas en EE.UU. pueden ser elevadas debido a la falta de un sistema de salud público universal, lo que obliga a muchos a depender de seguros médicos privados, que no siempre cubren la totalidad de los costos. Una visita a urgencias sin seguro puede costar entre $1,000 y $2,700, y superar los $5,000 con pruebas adicionales. Esto supone un gran desafío económico para inmigrantes que, aun teniendo seguro, enfrentan gastos de bolsillo significativos.
Publicidad
¿Cómo afecta el costo de la atención médica a los inmigrantes latinos en EE.UU.?
El alto costo de la atención médica en EE.UU. puede ser prohibitivo para muchos inmigrantes latinos, quienes a menudo deben elegir entre recibir atención médica adecuada y evitar acumular deudas impagables. Incluso con cobertura médica, los gastos de bolsillo en urgencias pueden ser significativos, lo que lleva a muchos a evitar buscar atención médica necesaria. Esto puede llevar a riesgos de salud graves, especialmente para personas vulnerables como mujeres embarazadas.
Publicidad
¿Qué alternativas tienen los inmigrantes para reducir los costos médicos en EE.UU.?
Los inmigrantes pueden explorar opciones como Medicaid o planes subsidiados si califican, y buscar clínicas comunitarias que ofrezcan servicios a bajo costo o gratuitos. También es recomendable revisar y comparar diferentes planes de seguro médico para encontrar la cobertura que mejor se adapte a sus necesidades. Sin embargo, estas opciones no siempre están disponibles para todos, dependiendo de su estatus migratorio y situación económica.
Publicidad
¿Cómo se comparan los costos médicos entre EE.UU. y España?
En España, la atención médica está cubierta por la Seguridad Social, lo que significa que los costos directos para el paciente son mínimos o nulos. Un cubano en España destacó que no pagó nada por una atención médica completa tras una lesión, contrastando con el sistema de EE.UU., donde los costos pueden ser exorbitantes sin seguro adecuado. Esta diferencia resalta la ventaja de un sistema de salud público universal frente a un sistema privado.
Publicidad
Archivado en:
¿Tienes algo que reportar?
Escribe a CiberCuba:
editores@cibercuba.com
+1 786 3965 689
Este artículo ha sido generado o editado con la ayuda de inteligencia artificial. Ha sido revisado por un editor antes de su publicación.