Ana de Armas se lució como anfitriona del show estadounidense Saturday Night Live este fin de semana, pero sin lugar a dudas uno de los momentos más divertidos fue el sketch Spanish Class en el que participó.
La protagonista de Blonde hizo de las suyas interpretando a María, una chica cubana que llega nueva a una clase de español en Estados Unidos junto a su hermano Hugo, el cómico cubanoamericano Marcello Hernández.
Desde el momento de las presentaciones, el profesor Mikey Day sabía que lo tendría muy difícil durante la clase pues ambos en un perfecto español, y por cierto muy rápido, dijeron toda su información.
“Yo soy María Eugenia González Ramírez nos acabamos de mudar a aquí de Miami pero somos de Cuba”, dice Ana de Armas toda inmersa en su personaje.
Después de que Hugo dejara muy mal parado al profesor porque este solo entendió una palabra de lo que dijo sobre su comida favorita fue el turno de Ana, aunque Mikey Day se rehusaba a darle la palabra.
“Mi comida favorita es una ropa vieja con tamales con tostones, de postre un duro frío, batido de mamey también por si acaso, los mamoncillos también me encantan (…) son tan, tan, tan ricos”, todo eso dicho a una velocidad astronómica para el profesor y los demás estudiantes de habla inglesa.
Uno de los momentos más cómicos fue cuando uno de los alumnos quiso saber cómo se dice en español “I´m in love”.
El profesor le responde que “estoy enamorado” pero Ana de Armas echa por tierra su traducción y aclara que en su país no se dice así sino “loma abajo y sin freno”, y por si quedaban dudas hasta lo repite en inglés para que todos entiendan.
Después de que el profesor se da por vencido y supuestamente va al baño, María y Hugo toman el mando de la clase para enseñar español a sus compañeros.
Lo mejor es que invitan a su “prima”, la colombiana Karol G y esta comienza por el principio, el abecedario a ritmo de música, y hasta Ana de Armas termina perreando con ella en el sketch al más puro estilo cubano.
¿Qué opinas?
COMENTARArchivado en: