Refranes que ya no funcionan en Cuba, según Chequera

Chequera Foto © Captura de video de Facebook / Chequera Vivir del cuento

El personaje Chequera, de la serie humorística cubana «Vivir del Cuento», publicó un reel en Facebook en el que cita tres refranes tradicionales que, a su juicio, han perdido toda vigencia en la Cuba de 2026: «camarón que se duerme, se lo lleva la corriente», «agua que no has de beber, déjala correr» y «a mal tiempo, buena cara».

«Si ahora mismo tú me preguntas: 'Cheque, cuáles son los refranes que ya no se usan en Cuba'. Facilito», arranca el personaje en el video, antes de desgranar con ironía una lista que, para millones de cubanos, no es un chiste sino la descripción de su vida diaria.

El sketch, interpretado por el actor Mario Sardiñas, acumula más de 64,000 reproducciones.

El remate del video es el más incisivo. Cuando una interlocutora le recuerda el tercer refrán, Chequera responde: «Pero niña, que buena cara tú vas a tener como están estos tiempos, mi cielo. Busca una persona en la calle que tenga buena cara. Bueno, a no ser que le pongan la corriente o le pongan el agua».

El humor descansa en un doble sentido preciso: los dos primeros refranes aluden a la electricidad y el agua, dos bienes básicos que escasean de forma dramática en el país. El tercero proclama que hay que mostrar buena actitud ante los problemas, una sugerencia cuando menos ingenua, dado que el «mal tiempo» de los cubanos parece ser eterno.

En los últimos meses Chequera ha compartido videos centrados en la crisis energética y las carencias cotidianas. En abril «viajó a la Luna» para escapar de los apagones de 16 horas, aunque la misión fue «abortada» porque «se robaron el combustible de la nave».

En mayo, premió con diplomas a los bloques eléctricos más castigados. En julio, simplificó el sistema de bloques a solo dos categorías: «bloque sin corriente» y «bloque con corriente».

El 22 de agosto convirtió el fenómeno del «kitipón» -ciclos de cuatro horas de corte por diez minutos de electricidad- en una canción viral que superó las 20,000 reproducciones.

La realidad que satiriza el humorista es la que padece el pueblo cubano todos los días. Este año el Sistema Electroenergético Nacional ha sufrido siete colapsos totales y el déficit máximo de generación alcanzó 2,411 MW el 4 de agosto.

La crisis hídrica está directamente ligada a la eléctrica: el 87 % del sistema de abastecimiento de agua depende de la red eléctrica, por lo que los apagones paralizan las bombas y dejan sin agua a la población. Según datos de mayo, unos 2,7 millones de cubanos carecen de acceso regular al agua potable y cerca de 10 millones la reciben de forma intermitente.

Preguntas frecuentes sobre la crisis energética en Cuba y el humor de Chequera

CiberCuba te lo explica:

¿Por qué los refranes tradicionales ya no funcionan en Cuba, según Chequera?

Chequera, el personaje de la serie «Vivir del Cuento», afirma que refranes como «camarón que se duerme, se lo lleva la corriente» y «a mal tiempo, buena cara» han perdido vigencia debido a la escasez de electricidad y agua en Cuba. La realidad que vive el país hace que estos refranes, que solían tener un sentido positivo o de advertencia, resulten irónicos y desconectados de la situación actual.

Publicidad

¿Qué es el «kitipón» al que hace referencia Chequera?

El «kitipón» es un término acuñado por Chequera para describir los ciclos de apagones intermitentes en Cuba, donde se cortan cuatro horas de electricidad por cada diez minutos de servicio. Esta situación se ha convertido en una realidad cotidiana para muchos cubanos, afectando su calidad de vida.

Publicidad

¿Cómo afecta la crisis eléctrica al suministro de agua en Cuba?

La crisis eléctrica en Cuba afecta directamente el suministro de agua, ya que el 87% del sistema de abastecimiento depende de la red eléctrica. Los apagones paralizan las bombas de agua, lo que deja a gran parte de la población sin acceso regular al agua potable.

Publicidad

¿Qué soluciones propone Chequera para la crisis energética?

Aunque en tono humorístico, Chequera sugiere soluciones satíricas como simplificar el sistema de bloques eléctricos a solo dos categorías: «bloque sin corriente» y «bloque con corriente». Estas propuestas reflejan la frustración y el sentido de impotencia de los cubanos ante la falta de soluciones reales por parte del gobierno.

Publicidad

COMENTAR

Archivado en:

Redacción de CiberCuba

Equipo de periodistas comprometidos con informar sobre la actualidad cubana y temas de interés global. En CiberCuba trabajamos para ofrecer noticias veraces y análisis críticos.






¿Tienes algo que reportar?
Escribe a CiberCuba:

editores@cibercuba.com

+1 786 3965 689


Este artículo ha sido generado o editado con la ayuda de inteligencia artificial. Ha sido revisado por un editor antes de su publicación.



Sigue leyendo 👇

No hay más noticias que mostrar, visitar Portada