Los conductores de Miami-Dade que necesiten consultar o pagar una multa de tránsito deberán utilizar un nuevo portal electrónico, después de que la Oficina del Secretario del Tribunal y Contralor del condado anunciara la retirada de su sistema anterior este jueves.
El cambio fue comunicado en la página oficial de Traffic Online System, administrada por la oficina del secretario judicial de Miami-Dade, Juan Fernández-Barquín.
El aviso señala que la antigua aplicación dejará de utilizarse este jueves y será sustituida por una plataforma denominada Traffic Application Beta.
La actualización afecta a los usuarios que consultan citaciones de tránsito por Internet y a quienes utilizan los servicios electrónicos del tribunal para cumplir con las obligaciones derivadas de esas infracciones.
La nueva dirección oficial es www2.miamidadeclerk.gov/trafficApp, a la que también se puede acceder desde la página principal del Secretario del Tribunal de Miami-Dade, mediante la opción de pago de multas de tránsito.
El organismo presenta el cambio como una transición hacia una aplicación renovada que reemplazará al sistema anterior y busca mejorar la experiencia de los usuarios.
No obstante, el anuncio no precisa la hora exacta de la retirada del sistema antiguo ni confirma que todas las funciones de la nueva plataforma estén disponibles simultáneamente.
¿Dónde consultar y pagar una multa de tránsito?
La vía recomendada es entrar en la página oficial del Secretario del Tribunal y Contralor de Miami-Dade y seleccionar la sección Traffic & Parking (Tránsito y Estacionamiento).
Dentro de ese apartado, los usuarios deben dirigirse a Civil Traffic Infractions (Infracciones civiles de tránsito), donde se encuentran las opciones para consultar citaciones y acceder al sistema de pago electrónico.
También pueden utilizar directamente el nuevo enlace oficial de Traffic Application Beta.
La oficina del secretario judicial confirma que el servicio de pago electrónico de infracciones civiles de tránsito admite tarjetas Visa, MasterCard, Discover y American Express.
Antes de efectuar cualquier operación, los usuarios deben verificar que están dentro del dominio oficial del organismo y que la información de la multa corresponde a su expediente.
¿Qué ocurre si la multa todavía no aparece en el sistema?
De acuerdo con las indicaciones oficiales del tribunal, una citación de tránsito puede tardar hasta tres semanas en aparecer en el sistema electrónico.
Si la multa no está registrada, el conductor no podrá pagarla por Internet ni por teléfono hasta que la información esté disponible.
Sin embargo, la oficina advierte que la ausencia de una citación en la plataforma no suspende el plazo legal para responder.
Para las infracciones civiles de tránsito, los conductores disponen generalmente de 30 días desde la fecha de emisión de la multa para pagarla o cumplir con alguna de las opciones previstas por la ley.
El incumplimiento puede ocasionar cargos adicionales y la suspensión de la licencia de conducir.
Por ello, si la citación no aparece en línea y se acerca el vencimiento, el conductor puede utilizar las alternativas oficiales disponibles, en lugar de esperar indefinidamente a que se actualice el sistema.
Otras formas de pagar las multas
Miami-Dade mantiene opciones de pago por correo postal, teléfono y presencialmente para las infracciones civiles de tránsito.
Los pagos por correo pueden enviarse mediante cheque o giro postal a nombre de Clerk of the Court and Comptroller, a la siguiente dirección: Traffic/Misdemeanor Division, P.O. Box 19321, Miami, FL 33101-9321.
El conductor debe incluir el número de citación y asegurarse de que el pago llegue antes de la fecha límite correspondiente.
También está disponible el número 305-275-1111, que cuenta con un sistema telefónico automatizado de pagos durante las 24 horas.
Quienes prefieran acudir personalmente pueden hacerlo en las oficinas judiciales habilitadas, entre ellas las de Hialeah, Coral Gables, North Dade y South Dade, así como el Joseph Caleb Center y el edificio judicial Richard E. Gerstein.
El horario general de atención presencial indicado por la oficina es de lunes a viernes, de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. Se recomienda solicitar una cita antes de acudir.
No todas las multas corresponden al mismo procedimiento.
La oficina distingue las infracciones civiles de tránsito, las violaciones penales de tránsito y las multas de estacionamiento.
Las multas de estacionamiento cuentan con un servicio de pago independiente y no deben confundirse con las citaciones emitidas por infracciones al conducir.
Además, el tribunal explica que las citaciones por infracciones civiles pueden implicar distintas opciones legales, como pagar, solicitar una audiencia o elegir una escuela de tránsito cuando se cumplan los requisitos.
El cambio de portal no modifica por sí mismo los importes de las multas, los plazos de respuesta ni las condiciones para recurrir una citación. Se trata de una actualización del sistema electrónico utilizado por el organismo judicial.
El anuncio tampoco debe confundirse con los trámites relacionados con el impuesto sobre la propiedad (property tax), cuya administración corresponde a la Oficina del Recaudador de Impuestos de Miami-Dade, una dependencia diferente.
La modernización del portal se produce meses después de que Miami-Dade desarrollara otras iniciativas relacionadas con el pago de deudas de tránsito y la recuperación de licencias suspendidas.
En abril, el condado puso en marcha la Operación Luz Verde 2026, un programa temporal que permitió a conductores con deudas elegibles regularizar sus pagos sin determinados cargos adicionales de cobranza.
Aquella iniciativa, que estuvo vigente hasta el 19 de abril, incluía deudas por multas de tránsito y estacionamiento, entre otras obligaciones que habían pasado a agencias de cobro.
Vídeos relacionados:
Archivado en: