Con solo pensar en ellos comienzan a revolverse los jugos gástricos y te empiezan a sonar las tripas. No, no te estamos hablando de un platillo delicioso, de esos con cuya sola mención se te hace la boca agua y se avivan en ti unas irresistibles ganas de comer, ni de del olor a comida deliciosa que sale de un buen restaurante paladar cubano, o de la casa de esa vecina que cocina riquísimo y estimula tu apetito.
Hablamos de frases que pueden provocar el mismo efecto escandaloso en tu estómago, refranes cubanos relacionados con el hambre.
Si eres o fuiste cubano de a pie (de limitados recursos), de los que vivió en la Isla durante y después de los años noventa, estas expresiones seguro te resultarán familiares:
Con hambre vieja no hay pan duro, que es cuando tienes tanta hambre que hasta el pan viejo te sabe a gloria. Si dices que no se puede pensar con la barriga vacía, significa que si tenemos hambre no rendimos intelectualmente igual que cuando estamos satisfechos.
Tener un concierto de violines en el estómago es tener mucha hambre y que se escuche el sonido del movimiento de los jugos gástricos en tu estómago. Lo mismo que tener grillos en la barriga.
El hambre es mala consejera, es casi una advertencia, porque cuando se tiene hambre se hace cualquier cosa por conseguir comida. El hambre que espera altura no es hambre o si tienes hambre y exiges exquisitez en la comida, entonces no es realmente hambre lo que tienes.
Cuando hay hambre no hay comida mala, es decir, que cuando tienes hambre de verdad cualquier cosa te sabrá bien. Estar fuera de caldero es no haber comido nada. Tener la espalda pegada al espinazo es tener mucha hambre. Y la yuca se va a poner a tres trozos, quiere decir que va a haber escasez de comida.
Tener un hambre que no la brinca un chivo o un mono es tener un hambre tremenda. Pobrecito de tí si pasaste el día en blanco o estar en blanco significa que no probaste bocado en todo el día.
Tener tres varas de hambre es tener mucha hambre, ser muy pobre o estar en la miseria. Lo tienen a pan y agua quiere decir que probablemente a alguien le tienen a dieta porque come poco.
Claro está que hay muchos otros, así que si recuerdas algunos, por favor, déjalo en los comentarios.
Comentarios
Archivado en: