El musical "Carmen la cubana" llega al Châtelet de París (VIDEOS)

El próximo 6 de abril será estrenado, en el famoso Teatro Châtelet de París, el musical “Carmen la cubana”. Inspirada en la ópera de Bizet y en el musical de Oscar Hammerstein, “Carmen Jones”, esta versión “tropicalizada” cuenta el romance entre la célebre femme fatale del título y el soldado José.


Este artículo es de hace 5 años

El próximo 6 de abril será estrenado, en el famoso Teatro Châtelet de París, el musical “Carmen la cubana”.

Inspirada en la ópera de Georges Bizet ("Carmen") y en el musical de Oscar Hammerstein, “Carmen Jones”, esta versión “tropicalizada” cuenta el romance entre la célebre femme fatale del título y el soldado José.

A pesar del argumento estar lejanamente inspirado en el relato original del escritor francés Prosper Merimée ―que dio lugar a la ópera― en este caso Carmen se ha independizado del argumento de la novela y se ha convertido en un símbolo de rebeldía, seducción y lucha contra el destino.

En esta versión, el argumento se sitúa en Cuba, en los finales de la dictadura de Fulgencio Batista.

El creador y director de la puesta en escena es el norteamericano Christopher Renshaw, y el texto corre a cargo del dramaturgo cubano Norge Espinosa.

El guión ha incluido también al dramaturgo británico Stephen Clark, con el propósito de lograr una versión en inglés y en español, aunque las actuaciones serán totalmente en español.

El Ballet de la Televisión Cubana ―con coreografía de Roclan González― estará a cargo de la parte danzaria de esta producción.

El reparto incluye actores de Estados Unidos, Puerto Rico y Cuba. Tiene a Luna Manzanares en el protagónico de Carmen, y a Xor Oña Emán como el sargento Moreno.

En el caso de la protagonista, Luna Manzanares, formó parte del grupo vocal “Schola Cantorum Coralina”, y ha trabajado con varios músicos notables de la Isla.

Sin embargo, para el público cubano se haría ampliamente conocida en 2011, cuando interpretó el tema de presentación de la telenovela cubana “Bajo el mismo sol”.

En lo que respecta a este inminente estreno, ha dicho Norge Espinosa:

Me gustaría que Carmen Jones demostrara que el género musical todavía se puede hacer en Cuba, que es posible que los productores extranjeros apuesten por talentos cubanos, no sólo para repetir producciones que se han visto en Broadway, sino también para fusionarlas con los ritmos de nuestro país, su historia, sus alegrías y contradicciones.

El entorno del estreno será de lujo, pues el Teatro Châtelet de París ha sido testigo de las actuaciones de personalidades de la talla de Tchaikovsky, Gustav Mahler y Richard Strauss.

“Carmen la cubana” estará en cartelera del 6 al 30 de abril.

Este artículo es de hace 5 años

Archivado en:


¿Tienes algo que reportar?
Escribe a CiberCuba:

editores@cibercuba.com

 +1 786 3965 689

Necesitamos tu ayuda:

Como tú, miles de cubanos leen y apoyan el periodismo independiente de CiberCuba. Nuestra independencia editorial comienza por nuestra independencia económica: ninguna organización de ningún país financia CiberCuba. Nosotros hacemos nuestra propia agenda, publicamos nuestras opiniones y damos voz a todos los cubanos, sin influencias externas.

Nuestro diario se ha financiado hasta hoy solamente mediante publicidad y fondos propios, pero eso limita lo que podemos hacer. Por esto pedimos tu ayuda. Tu aporte económico nos permitirá hacer más acciones de periodismo investigativo y aumentar el número de colaboradores que reportan desde la isla, mientras conservamos nuestra independencia editorial. Cualquier contribución, grande o pequeña, será muy valiosa para nuestro futuro. Desde solo 5$ y con solo un minuto de tu tiempo puedes colaborar con CiberCuba. Gracias.

Contribuye ahora

Judith Moris

Redactora en CiberCuba. Licenciada en Filología Hispánica por la Universidad de La Habana, y Máster por la Universidad Autónoma de Barcelona. Ha sido profesora en la UH e investigadora en la UAB, y redactora/editora de la editorial Teide

Comentarios

Playlist de videos en CiberCuba


Judith Moris

Redactora en CiberCuba. Licenciada en Filología Hispánica por la Universidad de La Habana, y Máster por la Universidad Autónoma de Barcelona. Ha sido profesora en la UH e investigadora en la UAB, y redactora/editora de la editorial Teide

Esta Web utiliza cookies propias y de terceros, para mejorar la experiencia de usuario, recopilar estadísticas para optimizar la funcionalidad y mostrar publicidad adaptada a sus intereses.

Más información sobre nuestra política de privacidad.