APP GRATIS

“Lynn canta a Sindo”: álbum de estreno en la radio cubana

La hija mayor de Pablo, Lynn Milanés, es la protagonista absoluta del álbum, radiado casi íntegro en varias emisoras de la Isla

Lynn Milanés © www.cancioneros.com
Lynn Milanés Foto © www.cancioneros.com

Este artículo es de hace 6 años

Radio Metropolitana y Radio Taíno dedicaron hoy, día del aniversario 150 de Sindo Garay, sendos programas estelares a estrenar varios de los 20 temas que integran el álbum Lynn canta a Sindo, producido recientemente por La Ceiba, sello discográfico de la Oficina del Historiador de La Habana.

Algunos de los temas del disco fueron escuchados en la Basílica Menor del Convento de San Francisco de Asís para celebrar el XVI aniversario de Habana Radio, y allí Lynn fue acompañada por un ensamble muy similar al que la secunda en el disco: el pianista Rolando Luna, el guitarrista David Álvarez, el percusionista Abel González, así como Dayron Ortega en el tres y el bajo.

El nuevo álbum de Lynn Milanés recopila algunas de las más bellas canciones de uno de los mayores trovadores que ha dado la Isla, como Perla marina, Tardes grises, Sabes lo que es un beso (en el cual la acompaña David Álvarez) y Labios de grana, entre otras.

Para ser absolutamente fieles al espíritu originario, Lynn y los productores del disco consultaron con el nieto de Sindo los textos, pues la distancia del tiempo ha deformado algunos.

Por ejemplo, suele cantarse “lleva en su alma la bayamesa”, cuando debe decirse “tiene en su alma la bayamesa”. Y este trabajo de corrección se refiere a solo uno de los veinte temas incluidos, y es uno de los más conocidos y versionados, se titula Mujer bayamesa, y devino, junto con La tarde y Perla marina, en los tres temas más famosos del genial cantautor, alguien cuya formación fue casi completamente autodidacta.

Lynn Milanés es la mayor de tres hermanas, hijas del trovador cubano Pablo Milanés, también él admirador de Sindo Garay e interprete fiel de varias de sus canciones como Tormento fiero y Retorna. Pablo acompaña, por supuesto, a Lynn, en varios de los temas del disco.

Con el disco dedicado a Sindo, Lynn se enfrenta con “una de las experiencias más emocionantes y trabajosas” de su vida, según confesó a la emisora Habana Radio. El disco la situó en la disyuntiva de cómo interpretar una determinada pieza, “teniendo en cuenta los arreglos contemporáneos que se hicieron para que estuviera más cercana a nosotros, pero sin olvidar la forma en que fue cantada tiempo atrás”.

Lynn considera que la obra musical de Sindo Garay se ha grabado menos de lo que se debiera, y por ello apenas es conocido por los jóvenes. La artista ha reconocido que mientras realizaba este disco descubrió en Sindo a un gran poeta y patriota, y reafirmó que es uno de los más grandes compositores de la música cubana.

¿Qué opinas?

COMENTAR

Archivado en:

Joel del Río

Joel del Río. Periodista, crítico de arte y profesor. Trabaja como redactor de prensa en el ICAIC. Colabora en temas culturales con algunos de los principales medios en Cuba. Ha sido profesor en la FAMCA y la EICTV, de historia del cine y géneros cinematográficos.


¿Tienes algo que reportar?
Escribe a CiberCuba:

editores@cibercuba.com

 +1 786 3965 689


Joel del Río

Joel del Río. Periodista, crítico de arte y profesor. Trabaja como redactor de prensa en el ICAIC. Colabora en temas culturales con algunos de los principales medios en Cuba. Ha sido profesor en la FAMCA y la EICTV, de historia del cine y géneros cinematográficos.