La compositora de origen cubano y residente en Miami, Mimi Korman, ha interpuesto este martes una demanda en la Corte Federal del distrito del Sur de la Florida contra el cantante español Julio Iglesias, tras considerar que en la canción "Me olvidé de vivir" ―escrita por ella― sus derechos de autor "no han sido respetados”.
Según declaraciones de su abogado, Fernando Bobadilla, a la agencia Efe: "No está en disputa que mi cliente es la autora (de la canción), pero Julio Iglesias jamás le ha pagado un centavo".
En 1978 Korman habría compuesto ―por encargo de Julio Iglesias― una versión de la canción francesa "J'ai oublié de vivre", de Jacques Revaux. Sin embargo, el abogado de la demandante asegura que su representada entregó un contrato al cantante por el que le cedía los derechos a cambio de “ciertas regalías”, que medios de prensa en el año 2016 cifraban en el 33 %.
El abogado ha precisado que Korman intentó, sin conseguirlo, llegar a un acuerdo con el cantante español en varias ocasiones pero que "él jamás reconoció el contrato, jamás le entregó un documento firmado y jamás le pagó a mi clienta”, asegura Bobadilla.
Lo anterior supone que, al no existir dicho contrato "ella nunca cedió los derechos de autor a Julio Iglesias", insiste el abogado de Korman, quien además precisó que la compositora reclama ahora "todo lucro que haya creado esta canción en los últimos tres años, que van más allá de una simple regalía".
Si bien el delito podría haber prescrito, pues se remonta a nada menos que 40 años atrás, la ley contempla que en este tipo de casos se tengan en cuenta las violaciones de derechos de autor que se hayan dado en los tres últimos años.
La Corte Suprema de Florida, en un caso de 2014, aclaró que bajo la legislación federal de derechos de autor de EE.UU. "el período de prescripción, aunque es un período corto de tres años, vuelve a renovarse cada vez que hay una violación".
En la demanda pide al magistrado que tome medidas cautelares para que Julio Iglesias, mientras se resuelve la disputa legal, no pueda lucrar con la canción.
El abogado de Mimi Korman he precisado que el español canta ese tema “al comienzo o al final de prácticamente todos sus conciertos” y que además “otros artistas la han interpretado, así que el lucro que ha creado esta canción es multimillonario”, aseveró.
Fernando Bobadilla enfatizó que en 1990 Mimi Korman ya intentó "hacer valer sus derechos", y que presentó otra demanda federal pero que los abogados que la representaron entonces, interpusieron una demanda por “un caso de fraude y de hurto de regalías", sin presentar un caso de "violación de derechos de autor", que debió ser el motivo real de la demanda. En aquel momento, el juez desestimó la demanda porque consideró que los hechos ya habían prescrito.
Korman fue aconsejada entonces de poner una nueva demanda por “violación de derechos de autor", sin embargo, no llegó a hacerlo en su momento, precisa el abogado.
A pesar de la actual demanda judicial interpuesta por Mimi Korman, su abogado aclara que Julio Iglesias "nunca ha puesto en duda la autoría" de la canción, y que incluso en los discos editados por aquel entonces, a finales de la década del 70, Korman aparecía como la compositora. No obstante, con los años, el nombre de Korman fue eliminado de los créditos de la nueva versión.
Julio Iglesias es, a día de hoy, el único artista vivo que ha vendido más de 300 millones de discos en todo el mundo. De momento los representantes del cantante español no se han pronunciado ante la demanda interpuesta este mismo miércoles en Florida.
Mimi Korman también escribió canciones para otros músicos importantes como Armando Manzanero, Barry White y Barry Gibb.
¿Qué opinas?
COMENTARArchivado en: