Críticas al republicano DeSantis por usar la palabra "mono" al referirse a su rival afroamericano

En Estados Unidos la expresión “monkey up” es percibida como racista.

Ron DeSantis, candidato republicano a gobernador en Florida. Foto © Ron DeSantis/ Facebook

Este artículo es de hace 3 años

Ron DeSantis, el candidato republicano a gobernador en Florida, ha recibido fuertes críticas este miércoles por una expresión de doble sentido que usó en una entrevista televisiva para criticar a su rival demócrata Andrew Gillum, afroamericano, quien el martes por la noche ganó sorpresivamente las primarias de su partido.

En una entrevista en Fox News, DeSantis dijo que Andrew Gillum, alcalde de Tallahassee, es un candidato carismático.

“Lo último que tenemos que hacer es ponernos a monear (hacer payasadas, en inglés monkey this up) tratando de abrazar una agenda socialista con enormes aumentos de impuestos y la bancarrota del estado. Eso no va a funcionar. Eso no va a ser bueno para la Florida”, expresó.

Según la cadena Telemundo, en Estados Unidos la expresión “monkey this up” es percibida como racista. La palabra monkey (mono, en inglés) es un insulto muy común contra los individuos de raza negra, opinión que comparten los historiadores.

“Es repugnante que Ron DeSantis esté lanzando su campaña electoral general con mensajes racistas en código”, protestó Terrie Rizzo, presidenta del Partido Demócrata de Florida.

Gillum, quien fue respaldado en su campaña por Bernie Sanders, compite ahora para convertirse en el primer gobernador afroamericano del estado. Mientras DeSantis, que fue respaldado por el presidente Donald Trump, representa el séptimo distrito congresional del estado.

Tras las críticas, un portavoz de DeSantis le dijo a NBC News que sus palabras no tenían nada que ver con la raza.

“Ron DeSantis obviamente estaba hablando de que Florida no tomó la decisión equivocada de adoptar las políticas socialistas que defiende Andrew Gillum. Caracterizarlo como cualquier otra cosa es absurdo. La economía de la Florida ha estado en movimiento durante los últimos ocho años y lo último que necesitamos es un demócrata de extrema izquierda que intente detener nuestro éxito”, recalcó.

Acerca del tema, el portavoz de Gillum, Geoff Burgan, comentó: “Como decimos en Tallahassee, bendigo su corazón”.

Archivado en:


¿Tienes algo que reportar?
Escribe a CiberCuba:

editores@cibercuba.com

 +1 786 3965 689

Necesitamos tu ayuda:

Como tú, miles de cubanos leen y apoyan el periodismo independiente de CiberCuba. Nuestra independencia editorial comienza por nuestra independencia económica: ninguna organización de ningún país financia CiberCuba. Nosotros hacemos nuestra propia agenda, publicamos nuestras opiniones y damos voz a todos los cubanos, sin influencias externas.

Nuestro diario se ha financiado hasta hoy solamente mediante publicidad y fondos propios, pero eso limita lo que podemos hacer. Por esto pedimos tu ayuda. Tu aporte económico nos permitirá hacer más acciones de periodismo investigativo y aumentar el número de colaboradores que reportan desde la isla, mientras conservamos nuestra independencia editorial. Cualquier contribución, grande o pequeña, será muy valiosa para nuestro futuro. Desde solo 5$ y con solo un minuto de tu tiempo puedes colaborar con CiberCuba. Gracias.

Contribuye ahora

Comentarios

Playlist de videos en CiberCuba