La Corte Suprema de Estados Unidos se negó este martes a levantar una moratoria sobre los desalojos impuesta por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) en respuesta a la pandemia de coronavirus.
La votación fue de 5 a 4, con el presidente del Tribunal Supremo John G. Roberts Jr. y los jueces Stephen G. Breyer, Sonia Sotomayor, Elena Kagan y Brett M. Kavanaugh en la mayoría.
El tribunal no dio razones para su fallo, lo que es típico cuando actúa sobre solicitudes de emergencia. Pero el juez Kavanaugh emitió una breve opinión concurrente explicando que había emitido su voto de mala gana y había tenido en cuenta la inminente expiración de la moratoria.
"Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades excedieron su autoridad legal existente al emitir una moratoria de desalojo a nivel nacional", escribió el juez Kavanaugh. “Como el CDC planea poner fin a la moratoria en unas pocas semanas, el 31 de julio, y debido a que esas pocas semanas permitirán una distribución adicional y más ordenada de los fondos de asistencia para alquiler asignados por el Congreso, voto en este momento para denegar la solicitud”, presentada por propietarios, empresas inmobiliarias y asociaciones comerciales.
“En mi opinión”, añadió el juez Kavanaugh, “sería necesaria una autorización clara y específica del Congreso (a través de una nueva legislación) para que el CDC extienda la moratoria después del 31 de julio".
Al comienzo de la pandemia, el Congreso norteamericano declaró una moratoria de los desalojos, que caducó el pasado mes de julio. El CDC emitió luego sus propias moratorias.
“Al hacerlo”, dijeron los impugnadores a los jueces, “el CDC trasladó las cargas financieras de la pandemia de los 30 a 40 millones de inquilinos del país a sus 10 a 11 millones de propietarios, la mayoría de los cuales, al igual que los solicitantes, son individuos y pequeñas empresas, lo que resultó en más de $13 mil millones en alquileres impagos por mes". El costo total para los propietarios estadounidenses, argumentan, podría acercarse a los $ 200 mil millones.
La moratoria aplaza pero no cancela la obligación de pagar el alquiler; aseguran los demandantes, quienes también añadieron que esta "transferencia masiva de riqueza nunca se liquidaría enteramente". En resumen: muchos inquilinos no podrán pagar lo que deben, por lo cual, argumentan, "la moratoria de desalojos se ha convertido en un instrumento de política económica más que de control de enfermedades".
Al instar a la Corte Suprema a mantener la moratoria, el gobierno dijo que se necesitaba una vigilancia continua contra la propagación del coronavirus y señaló que el Congreso había asignado decenas de miles de millones de dólares para pagar los atrasos en los alquileres.
En julio del año pasado, el alcalde de la ciudad de Miami, Francis Suárez, informó que el gobierno local hará uso de $1.3 millones de dólares para apoyar a familias afectadas por la pandemia del coronavirus con el pago de las rentas e hipotecas.
En febrero, la alcaldesa de Miami-Dade anunció un programa de ayuda de $60 millones para inquilinos afectados por el coronavirus.
¿Qué opinas?
COMENTARArchivado en: