Univision explica por qué censuró imagen de Farruko con camiseta de "Díaz-Canel singao"

"No es que estábamos en desacuerdo con el mensaje", aclaró la cadena.

Farruko Foto © Captura de pantalla / Univision

La cadena estadounidense de televisión hispana, Univision, explicó la razón por la cual la imagen de la camiseta de Farruko con el cartel de "Díaz-Canel, singao" fue pixelada durante su transmisión de los Premios Juventud 2021, luego de recibir una avalancha de críticas por la censura.

"Farruko causó controversia al usar la camiseta con esta palabra que no puede salir en televisión, y eso es lo que queremos explicar, por eso se distorsionaba la imagen cuando aparecía", señaló la cadena.

"La televisión se rige por las reglas de la FCC, que es la entidad a la que el Congreso le da la responsabilidad de penalizar a los medios que no las cumplan", se explicó durante el programa Despierta América.

Los presentadores del show mañanero dejaron claro que "no es que estábamos en desacuerdo con el mensaje, es que la palabra como tal no puede aparecer en la tele y es un reglamento que aplica para cualquier cadena de televisión".

Durante su presentación en el escenario del Watsco Center, el reguetonero puertorriqueño se quitó la chaqueta y lució un pulóver con la bandera de Cuba y el letrero "Díaz-Canel singao".

Inmediatamente, las redes sociales de la comunidad cubana empezaron a llenarse de la imagen de Farruko y agradecimientos por el gesto de apoyo y visibilidad a la situación en Cuba.

El intérprete de Perfecta estuvo entre los reguetoneros que alzaron su voz por el pueblo de Cuba tras las históricas protestas del 11 de julio en toda la isla. Asimismo, Farruko es el artista urbano internacional con mayor número de colaboraciones musicales con reguetoneros cubanos, entre ellos El Micha, El Chulo y Jacob Forever.

Archivado en:


¿Tienes algo que reportar?
Escribe a CiberCuba:

editores@cibercuba.com

 +1 786 3965 689

Necesitamos tu ayuda:

Como tú, miles de cubanos leen y apoyan el periodismo independiente de CiberCuba. Nuestra independencia editorial comienza por nuestra independencia económica: ninguna organización de ningún país financia CiberCuba. Nosotros hacemos nuestra propia agenda, publicamos nuestras opiniones y damos voz a todos los cubanos, sin influencias externas.

Nuestro diario se ha financiado hasta hoy solamente mediante publicidad y fondos propios, pero eso limita lo que podemos hacer. Por esto pedimos tu ayuda. Tu aporte económico nos permitirá hacer más acciones de periodismo investigativo y aumentar el número de colaboradores que reportan desde la isla, mientras conservamos nuestra independencia editorial. Cualquier contribución, grande o pequeña, será muy valiosa para nuestro futuro. Desde solo 5$ y con solo un minuto de tu tiempo puedes colaborar con CiberCuba. Gracias.

Contribuye ahora

¿Qué opinas?

Cargar más
Cargar más

Playlist de videos en CiberCuba