“No es que se olvidaron de uno, es que la vida de verdad se te pone dura”, dice la cubana Maylay Carmona en un video viral publicado en TikTok, donde desmonta el popular dicho entre cubanos de que quienes emigran “se toman la Coca-Cola del olvido”.
En su reflexión, grabada mientras conducía por una carretera de Estados Unidos, Carmona recuerda cómo en Cuba muchos creían que los familiares emigrados los olvidaban tras llegar a “Yuma”, pero con sinceridad y emoción revela que no se trata de olvido, sino de una dura adaptación a un nuevo sistema de vida.
“La Coca-Cola del olvido no es que el tío salió olvidado de uno… El tío estaba complicado. Entre pagar la renta, el carro, el seguro médico, y que el tiempo no te alcanza”, afirma.
La joven explica que, al llegar a otro país, el emigrado se enfrenta no solo a un idioma nuevo y a una cultura diferente, sino también a la presión de sobrevivir en un entorno que no siempre da tregua.
“El cubano emigra hasta para el Himalaya. Nosotros no servimos cualquier país”, dice con humor, al tiempo que señala que en la Isla se vive “en un potrero literal”.
Durante el video, Carmona relata que muchos emigrados viven jornadas agotadoras entre trabajos, deudas, pagos y responsabilidades que apenas les permiten tiempo para ellos mismos. En ese contexto, resulta casi imposible mantener la misma conexión con la familia o los amigos que quedaron atrás en Cuba.
“La Coca-Cola del olvido es que el tiempo se te aprieta, que muchas veces la situación económica y mental te abruma, y no te alcanza la vida”.
Con honestidad, también admite que ahora muchos emigrados se convierten en “ese tío” del que antes se hablaba en Cuba: “Somos ese primo que supuestamente se tomó la Coca-Cola del olvido… Dime cómo te va cuando las 24 horas del día no te alcanzan, cuando tienes que secarte las lágrimas y salir a trabajar”.
La tiktoker cierra su reflexión agradeciendo la oportunidad de vivir en Estados Unidos, pero deja claro que no regresaría a Cuba mientras persista el sistema actual, al que califica como “una dictadura con miseria humana y falta de libertad”.
El video ha generado cientos de comentarios de cubanos emigrados que se han identificado con su experiencia. “Gracias por poner en palabras lo que muchos sentimos”, escribió una seguidora.
Archivado en:
¿Tienes algo que reportar?
Escribe a CiberCuba:
editores@cibercuba.com
+1 786 3965 689
Este artículo ha sido generado o editado con la ayuda de inteligencia artificial. Ha sido revisado por un editor antes de su publicación.