Este lunes 12 de octubre se celebra Columbus Day, feriado federal en Estados Unidos que también se conmemora en distintas comunidades como Día de los Pueblos Indígenas (Indigenous Peoples' Day).
En Florida, la jornada presenta una combinación de oficinas cerradas y servicios que funcionan con normalidad, dependiendo de la institución y el condado.
Que Columbus Day sea un feriado federal no significa que escuelas, transporte público, supermercados o negocios privados tengan que cerrar.
En Miami-Dade, por ejemplo, las oficinas administrativas y bibliotecas públicas permanecerán cerradas, mientras que las escuelas, el transporte público y la recogida de basura y reciclaje mantendrán su actividad habitual.
Correos, bancos y mercados financieros
El Servicio Postal de Estados Unidos (USPS) suspenderá las entregas regulares de correspondencia y la atención habitual en sus oficinas.
El calendario oficial de USPS incluye el lunes 12 de octubre entre los feriados de 2026.
El servicio Priority Mail Express está disponible, ya que opera los 365 días del año, incluidos los feriados federales.
La mayoría de las sucursales de grandes bancos, como Bank of America, Wells Fargo, Citibank, Capital One y Truist, permanecerán cerradas, aunque pueden existir excepciones según la institución y la ubicación.
Los cajeros automáticos, las aplicaciones móviles y la banca en línea seguirán disponibles. Sin embargo, algunas transferencias y operaciones bancarias podrían no completarse hasta el martes 13 de octubre.
Esto se debe a que la Reserva Federal también observa Columbus Day, por lo que determinados sistemas de pagos y compensación, como Fedwire y ACH, no mantienen su procesamiento habitual durante el feriado.
En cuanto a los mercados financieros, las bolsas de valores NYSE y Nasdaq operarán con normalidad.
El mercado de bonos, en cambio, permanecerá cerrado de acuerdo con el calendario recomendado por la Asociación de la Industria de Valores y Mercados Financieros (SIFMA).
Los servicios de mensajería UPS y FedEx mantendrán sus operaciones habituales, incluidas sus tiendas, aunque los usuarios pueden comprobar los horarios de cada establecimiento.
Oficinas gubernamentales y tribunales
Las oficinas del Gobierno federal, incluido el Servicio de Impuestos Internos (IRS), y los tribunales federales permanecerán cerrados por Columbus Day, uno de los feriados reconocidos oficialmente en Estados Unidos.
En Florida, sin embargo, existe una diferencia importante entre el reconocimiento legal de la fecha y los días libres que observan las agencias estatales.
La sección 683.01 de los Estatutos de Florida incluye Columbus Day y Farmers' Day entre los feriados legales del estado, pero la sección 110.117, que establece los feriados remunerados para los empleados estatales, no contempla Columbus Day entre las jornadas de cierre general.
Por tanto, no todas las oficinas estatales de Florida estarán cerradas este lunes. Su funcionamiento dependerá del organismo correspondiente, mientras que los gobiernos de los condados y municipios pueden establecer sus propios calendarios.
Florida tampoco reconoce de manera general el Día de los Pueblos Indígenas como feriado estatal, aunque algunas administraciones locales sí conmemoran esa fecha.
¿Qué estará cerrado en Miami-Dade?
En Miami-Dade, Columbus Day es un feriado oficial del gobierno del condado. El calendario de feriados de Miami-Dade confirma el lunes 12 de octubre de 2026 como jornada festiva.
Las oficinas administrativas del condado permanecerán cerradas, por lo que quienes necesiten realizar trámites presenciales deberán esperar hasta el martes 13 de octubre.
Los servicios digitales que estén disponibles podrán continuar utilizándose, aunque la atención y el procesamiento de determinados trámites podrían quedar pendientes hasta el siguiente día laborable.
También estarán cerradas todas las bibliotecas públicas de Miami-Dade, según el calendario oficial del Miami-Dade Public Library System.
Otra instalación que no abrirá será el Pet Adoption and Protection Center, el centro de adopción y protección de mascotas del condado. Quienes tengan previsto realizar una adopción u otra gestión presencial deberán consultar los horarios de atención posteriores al feriado.
El condado también reconoce el segundo lunes de octubre como Indigenous Peoples' Day, en homenaje a las comunidades indígenas y a la presencia histórica de los Miccosukee en el sur de Florida.
La basura y el reciclaje se recogerán normalmente en Miami-Dade
A pesar del cierre de las oficinas administrativas, Miami-Dade Solid Waste Management mantendrá la recogida regular de basura y reciclaje durante Columbus Day.
Los residentes que tengan programada la recogida para este lunes 12 de octubre deberán sacar sus contenedores siguiendo el calendario y horario habituales.
El servicio de recogida del condado sí contempla suspensiones en determinados feriados, como Martin Luther King Jr. Day, Independence Day y Christmas Day, pero Columbus Day no figura entre esas excepciones.
Por tanto, quienes reciben el servicio de recogida del condado no necesitan modificar su rutina por este feriado. En municipios con servicios propios, conviene comprobar las disposiciones locales.
Metrorail, Metromover y Metrobus funcionarán con horario normal
El transporte público de Miami-Dade tampoco sufrirá una reducción general de sus servicios por Columbus Day.
Metrorail, Metromover y Metrobus operarán con sus horarios regulares de día laborable, por lo que los pasajeros podrán utilizar estos sistemas como cualquier otro lunes.
Miami-Dade Transit aplica horarios especiales, similares a los de domingo, durante determinados feriados como Año Nuevo, Memorial Day, Independence Day, Labor Day, Thanksgiving y Christmas, pero Columbus Day no está incluido entre ellos.
Esto significa que los residentes que dependen del transporte público para acudir al trabajo, estudiar o realizar gestiones podrán desplazarse utilizando las frecuencias habituales, salvo cambios operativos puntuales.
Las escuelas públicas de Miami-Dade tendrán clases
Una de las principales diferencias entre el calendario administrativo del condado y el escolar es que las escuelas públicas de Miami-Dade sí tendrán clases este lunes 12 de octubre.
El calendario escolar 2026-2027 de Miami-Dade County Public Schools no identifica esa fecha como feriado, día de planificación docente ni jornada sin estudiantes.
Por tanto, las escuelas primarias y secundarias públicas tienen programadas sus actividades académicas habituales, aunque las oficinas del gobierno del condado permanezcan cerradas.
Además, el viernes 16 de octubre concluye el primer período de calificaciones y el segundo comienza el lunes 19. Ninguno de esos cambios del calendario académico implica la suspensión de las clases durante Columbus Day.
¿Qué ocurre con las escuelas del resto de Florida?
La situación escolar no es uniforme en todo el estado. A diferencia de Miami-Dade, numerosos distritos de Florida han establecido el lunes 12 de octubre como jornada sin clases para estudiantes, en muchos casos destinada a la planificación o capacitación docente.
Otros distritos mantienen las actividades escolares normales, lo que obliga a las familias a consultar el calendario de su condado.
Entre los distritos que tienen clases programadas se encuentran Bradford, Citrus, DeSoto, Dixie, Hardee, Highlands, Holmes, Indian River, Jackson, Lee, Liberty, Madison, Martin, Polk, Sumter y Taylor.
En otros condados, los cierres pueden coincidir con recesos de otoño o jornadas de trabajo para profesores, sin que necesariamente se trate de una celebración oficial de Columbus Day.
Por ello, antes de llevar a los niños a la escuela, es recomendable comprobar el calendario escolar del distrito correspondiente y cualquier aviso extraordinario publicado por las autoridades educativas.
Los campos de golf de Miami-Dade permanecerán abiertos
Entre los servicios recreativos que continuarán funcionando durante Columbus Day se encuentran los campos de Golf Miami-Dade, que permanecerán abiertos a pesar del cierre de diversas dependencias administrativas del condado.
Los interesados en jugar durante el feriado deberán comprobar los horarios específicos de cada instalación y la disponibilidad de reservas antes de acudir.
Tiendas, supermercados y farmacias abrirán normalmente
Los supermercados y grandes cadenas comerciales, como Walmart, Target, Costco, Publix y Aldi, mantendrán en general sus horarios habituales durante Columbus Day.
Las farmacias CVS y Walgreens también permanecerán abiertas en la mayoría de sus establecimientos, aunque algunas farmacias ubicadas dentro de las tiendas podrían funcionar con horarios reducidos.
Los restaurantes, centros comerciales y otros negocios privados tampoco están obligados a cerrar por tratarse de un feriado federal, por lo que buena parte de la actividad comercial continuará normalmente.
En cualquier caso, los horarios pueden variar según la ubicación y las decisiones de cada establecimiento.
¿Qué servicios funcionan y cuáles cierran este 12 de octubre?
En resumen, Columbus Day no paralizará la actividad cotidiana en Florida, aunque sí afectará a numerosos servicios administrativos y financieros.
La recomendación para los residentes es comprobar el horario de cada institución antes de desplazarse, especialmente si necesitan realizar trámites presenciales, operaciones bancarias o gestiones escolares fuera de Miami-Dade.
Vídeos relacionados:
Archivado en: