La jueza del Tribunal de Circuito del Condado de Milwaukee, Hannah Dugan, fue detenida y enfrenta cargos federales por supuestamente ayudar a un hombre a evitar ser detenido por agentes de inmigración en la corte del condado la semana pasada.
Dugan fue arrestada este viernes a las 8:30 a.m. en el propio edificio judicial donde ejerce y enfrenta acusaciones de obstrucción y ocultación de un individuo para impedir su detención. La magistrada compareció ese mismo día ante un tribunal federal.
Agentes de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) y la Agencia Antidrogas (DEA) acudieron el 18 de abril al tribunal para ejecutar una orden administrativa de arresto contra Eduardo Flores-Ruiz, quien enfrentaba cargos por agresión menor.
Durante la audiencia, Dugan, visiblemente molesta, calificó la situación de "absurda" y presuntamente facilitó la salida de Flores-Ruiz por una puerta reservada para el jurado, evitando así que fuera arrestado en la sala.
Tras abandonar el edificio, Flores-Ruiz fue perseguido a pie y finalmente detenido en una intersección cercana.
El director del FBI, Kash Patel, anunció la detención de Dugan en una publicación en redes sociales, luego eliminada, donde acusó a la jueza de poner en riesgo la seguridad pública al obstruir el operativo de arresto.
La fiscal general de Estados Unidos, Pam Bondi, confirmó la detención, asegurando que "nadie está por encima de la ley".
El Ejecutivo del Condado de Milwaukee, David Crowley, subrayó que Dugan tiene derecho al debido proceso, mientras que la representante demócrata Gwen Moore calificó la acción como un posible "exceso" de las autoridades federales.
La detención de Dugan ocurre en el marco de una política del Departamento de Justicia de procesar penalmente a funcionarios locales que interfieran en los operativos de inmigración. Esta es una de las medidas que se integran en la nueva política migratoria de Donald Trump.
Hannah Dugan fue elegida jueza en 2016. Tiene una larga trayectoria de trabajo con comunidades vulnerables, incluyendo su dirección de la sede local de Caridades Católicas y su paso por la Sociedad de Asistencia Legal de Milwaukee.
Transcripción en español de la declaración de la fiscal general Pam Bondi, relacionada con el arresto de la jueza Hannah Dugan y otros casos de obstrucción de justicia en Estados Unidos:
Nadie está por encima de la ley en Milwaukee. Un inmigrante ilegal de México estuvo en la corte, sometido a juicio por violencia doméstica. Se le acusó de agredir violentamente a un hombre, golpeándolo en la cara 30 veces, asfixiándolo y luego atacando a una mujer, golpeándola en la cara con su puño cerrado. Ambas víctimas tuvieron el valor de presentarse en la corte.
La jueza Hannah Dugan aprendió que ICE estaba afuera para arrestarlo después del juicio. Ahora se le acusa de obstrucción de justicia por introducir clandestinamente a este acusado. Un extranjero ilegal salió por una salida trasera, a través de sus aposentos, para evitar su arresto, dejando a las víctimas y fiscales sentados en la corte toda la mañana, esperando justicia.
En Nuevo México, la policía recibió información de que el juez Joel Cano tenía a un miembro de TDA viviendo en su casa. El juez y su esposa, alegadamente, le proporcionaron acceso a rifles de asalto, uno de ellos con supresor, e iban a un campo de tiro para mejorar sus habilidades.
La policía encontró a un sospechoso y hallaron fotos en su celular y redes sociales, mostrando múltiples tatuajes e insignias de pandilla. También encontraron una fotografía suya con el juez. El sospechoso había señalado una recompensa de 5,000 dólares para atrapar a miembros de TDA, y se encontraron imágenes de dos víctimas que habían sido decapitadas, a quienes también les cortaron las manos y mutilaron sus cuerpos.
El juez ahora está acusado de obstrucción. Tras recibir la advertencia Miranda, admitió haber destruido un teléfono con un martillo y llevarlo luego a un contenedor de la ciudad para eliminar evidencia.
El gobierno de Trump luchará por las víctimas. La ley es muy sencilla: no importa en qué trabajo estés, si violas la ley, seguiremos los hechos y te procesaremos.
Archivado en: