Una cubana residente en Italia identificada en TikTok como @yurelismarin compartió esta semana un video explicando cuánto cuesta la guardería de su hija pequeña y qué ayudas del Estado italiano le permiten reducir ese gasto de forma significativa.
En el video, publicado el pasado miércoles y que acumula casi 2.800 visualizaciones, la tiktoker relata su experiencia durante la semana de adaptación de la niña en el asilo nido —como se denomina la guardería en Italia—. "Soy cubana viviendo en Italia caballero oye cómo cuesta el círculo aquí de los niños el cuido el asilo nido como le llamen", dice al inicio del clip.
Según explica, la modalidad a tiempo parcial, con horario hasta la 1:30 de la tarde, tiene un costo de alrededor de 400 euros al mes, a lo que se suman 5 euros diarios por la comida. Para quienes necesitan el servicio a tiempo completo, la cifra puede dispararse. "El que tiene que llevar los niños todo el día son casi 900 pesos 800 yo no sé oye mama mía", señala, usando el término "pesos" para referirse a los euros, como es habitual en el habla coloquial de muchos cubanos emigrados.
Sin embargo, @yurelismarin destaca que el sistema italiano contempla ayudas que alivian considerablemente ese desembolso. Al contar con un ISEE bajo —el indicador italiano que mide la situación económica familiar—, el municipio le cubre la mitad del costo mensual. "Como yo tengo papeles de pobre... el comune me da la mitad, la otra mitad la pago yo", explica.
Además, menciona el Bonus Asilo Nido del INPS, la seguridad social italiana, como otra ayuda que reduce aún más el gasto. Este beneficio puede cubrir hasta 3.600 euros anuales para familias con ISEE inferior a 40.000 euros y niños nacidos a partir de 2024. Para menores nacidos antes de esa fecha, el monto llega a 3.000 euros anuales con ISEE de hasta 25.000 euros.
Los inmigrantes con residencia legal en Italia tienen acceso igualitario a estas ayudas si presentan el ISEE y cumplen los requisitos de ingresos. Desde el 22 de enero de 2026, el INPS amplió el Bonus Nido a titulares de permisos de residencia por búsqueda de empleo, tras fallos judiciales en Trento, Turín y Monza que declararon discriminatoria la exclusión anterior.
El contraste con Cuba es marcado. Los círculos infantiles estatales cubanos son gratuitos para madres trabajadoras o estudiantes, pero los cupos son escasos y la demanda supera la oferta, lo que ha impulsado el surgimiento de guarderías privadas con costos de entre 375 y 7.500 pesos cubanos mensuales. La tiktoker reconoce que la necesidad de trabajar obliga a asumir estos gastos: "El problema es que hay que hacerlo porque hay que trabajar, de qué vamos a vivir".
Se estiman unos 12.000 cubanos residentes en Italia, concentrados principalmente en Milán, Roma y Bolonia, según datos del ISTAT. La experiencia de @yurelismarin se suma a la de otros cubanos que han compartido su vida en Italia, desde los retos económicos hasta las ventajas del sistema de bienestar europeo. @yurelismarin concluye su video animando a otras madres emigradas a buscar información: "Cuando escuché el precio del asilo nido casi me da algo… pero después descubrí que sí hay ayudas y cambia TODO. Si estás en Italia y tienes bebés, infórmate bien porque puede valer mucho la pena".
Su testimonio recuerda al de otra cubana en Italia que contó cómo su pareja compró casa pagando 350 euros al mes, evidenciando cómo el acceso a ayudas estatales puede transformar la experiencia económica de los emigrados cubanos en ese país.
Preguntas Frecuentes sobre Guarderías en Italia y la Experiencia de Cubanos en el Extranjero
CiberCuba te lo explica: Toca la pregunta para ver la respuesta 👇
¿Cuánto cuesta una guardería en Italia?
El costo de una guardería en Italia puede ser elevado. Por ejemplo, un servicio de tiempo parcial hasta la 1:30 de la tarde cuesta alrededor de 400 euros al mes, más 5 euros diarios por la comida. El costo para el servicio a tiempo completo puede llegar a 800-900 euros mensuales.
¿Existen ayudas para reducir el costo de las guarderías en Italia?
Sí, el sistema italiano ofrece ayudas significativas para aliviar los costos de las guarderías. Estas incluyen la cobertura parcial del costo mensual por parte del municipio, dependiendo del ISEE (indicador económico familiar), y el Bonus Asilo Nido del INPS, que puede cubrir hasta 3.600 euros anuales para familias con ciertos niveles de ingresos.
¿Cómo se compara el costo de las guarderías en Italia con las de Cuba?
El contraste entre el costo de las guarderías en Italia y Cuba es significativo. En Cuba, los círculos infantiles estatales son gratuitos para madres trabajadoras o estudiantes, aunque con cupos limitados. Las guarderías privadas pueden costar entre 375 y 7.500 pesos cubanos mensuales, lo que es considerablemente menos que en Italia.
¿Qué recomendaciones hacen los cubanos en Italia para las nuevas madres emigradas?
Se recomienda a las madres emigradas en Italia informarse bien sobre las ayudas disponibles, ya que estas pueden cambiar significativamente la experiencia económica. Buscar información y apoyo es vital para aprovechar los beneficios del sistema italiano y mejorar la calidad de vida de sus familias.
Archivado en:
¿Tienes algo que reportar?
Escribe a CiberCuba:
editores@cibercuba.com
+1 786 3965 689
Este artículo ha sido generado o editado con la ayuda de inteligencia artificial. Ha sido revisado por un editor antes de su publicación.