Un cubano que sirve en el Ejército de Estados Unidos compartió en Instagram el relato detallado de cómo fue su traslado militar desde territorio estadounidense hasta Italia hace dos años, un proceso que le tomó cerca de ocho meses y que incluyó logística compleja, semanas durmiendo en el piso y dos meses en una habitación de hotel al llegar a Europa.
El creador de contenido conocido como José "Pepe" Ávalo —cuya cuenta @el_pepe_avalo acumula una audiencia fiel entre cubanos y latinos en el Army— publicó el reel para explicar en qué consiste un PCS (Permanent Change of Station), el mecanismo oficial mediante el cual el ejército traslada a sus soldados y sus familias a una nueva base de destino.
Según describe en el video, el proceso arrancó con papeleo, exámenes médicos y la organización de dos mudanzas distintas: una de pertenencias generales enviada por barco meses antes del viaje, y otra de electrodomésticos que terminó en storage porque los aparatos eléctricos americanos no son compatibles con el sistema europeo.
El vehículo familiar también viajó por mar, desde el puerto de Norfolk, en Virginia, hasta Italia.
Durante el período de transición en Estados Unidos, mientras esperaban la fecha de partida, la familia vivió con lo mínimo: «Estuvimos durmiendo en colchones en el piso y literal viviendo con lo mínimo», recordó.
El viaje en sí no fue menos caótico. «Dos niñas pequeñas, un montón de maletas, dos escalas en Frankfurt, casi perdemos el avión a Venecia, caos total, pero bueno llegamos a Italia», narró con humor.
Al llegar, las primeras dos semanas estuvieron dedicadas a una orientación oficial obligatoria para conocer las leyes y procedimientos del nuevo destino. Luego vino la búsqueda de vivienda: «Estuvimos dos meses viviendo en una habitación de hotel hasta que finalmente nos movimos a nuestra casa actual».
En cuanto a los documentos, Pepe Ávalo aclaró que él no necesita visa ni permiso especial de residencia: «No tengo ningún documento convencional para vivir en Italia, solamente mi pasaporte americano, mis órdenes militares que no son más que un documento con una serie de información firmada y autorizada por el OTAN». Su esposa e hijas, en cambio, sí recibieron un permiso de residencia especial válido por la duración del contrato.
El militar, que sigue pagando impuestos a Estados Unidos aunque esté destacado en Europa, define la experiencia como una «migración temporal»: «Yo eventualmente regresaré a los Estados Unidos o a donde me envíe el ejército, quién sabe».
Sus hijas se adaptaron rápido y, según cuenta, ahora aman Italia. Para él, la transición fue más llevadera gracias a algo que considera parte de su identidad como cubano emigrante.
«Italia ha valido la pena tanto en lo laboral como a nivel de familia. Adentrarnos en la cultura, el idioma y la cocina italiana ha sido una experiencia única que hemos tenido la oportunidad de vivir en 4K», concluyó Pepe Ávalo, antes de resumir su filosofía con una frase que se convirtió en el corazón del video: «Yo soy emigrante y además soy cubano. Ya vengo con el chip de la adaptación integrado, solamente tuve que hacer un update en el sistema y ya está. Feliz y agradecido de la vida».
Esta no es la primera vez que cubanos en el Army comparten su experiencia en redes sociales, un fenómeno que ha ganado visibilidad en los últimos años entre la comunidad latina dentro de las fuerzas armadas estadounidenses.
Preguntas frecuentes sobre la experiencia de un cubano en el Army trasladado a Italia
CiberCuba te lo explica:
¿Cómo fue el proceso de traslado de un cubano en el Army a Italia?
El proceso de traslado fue complejo y tomó cerca de ocho meses, incluyendo logística detallada, semanas durmiendo en el piso, y dos meses en una habitación de hotel al llegar a Italia. El traslado incluyó dos mudanzas distintas, una para pertenencias generales y otra para electrodomésticos, además del envío del vehículo familiar por mar.
Publicidad
¿Qué es un PCS en el contexto militar?
Un PCS (Permanent Change of Station) es el mecanismo oficial mediante el cual el ejército traslada a sus soldados y sus familias a una nueva base de destino. Este proceso incluye papeleo, exámenes médicos y la organización de mudanzas.
Publicidad
¿Qué documentos necesita un militar estadounidense para vivir en Italia?
Pepe Ávalo, el cubano en cuestión, no necesita visa ni permiso especial de residencia para vivir en Italia. Solo requiere su pasaporte americano y las órdenes militares firmadas y autorizadas por la OTAN. Sin embargo, su esposa e hijas sí necesitan un permiso de residencia especial válido por la duración del contrato.
Publicidad
¿Cómo se adaptó la familia de Pepe Ávalo a vivir en Italia?
La familia se adaptó rápidamente a su nueva vida en Italia. Las hijas de Pepe se adaptaron rápido y ahora aman el país, mientras que Pepe destaca que la experiencia ha sido enriquecedora tanto a nivel laboral como familiar, gracias a su identidad de emigrante cubano que le facilita la adaptación.
Publicidad
Archivado en:
