La administración del presidente Donald Trump pidió este martes a la Corte Suprema de Estados Unidos que permita reactivar una versión ampliada de un sistema federal utilizado para verificar la ciudadanía de personas inscritas en los registros electorales, bloqueado desde junio por una jueza federal.
La solicitud fue presentada ante el máximo tribunal en un escrito de emergencia por el procurador general D. John Sauer, en representación del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y otros funcionarios de la administración Trump. El documento pide suspender la orden de un tribunal federal de Washington D.C. que bloqueó las modificaciones introducidas en el sistema Systematic Alien Verification for Entitlements (SAVE).
El recurso llega a menos de dos meses de las elecciones de medio mandato del 3 de noviembre, en las que estará en juego el control del Congreso, y después de que un tribunal federal de apelaciones rechazara el pasado viernes la solicitud del gobierno para suspender el fallo de primera instancia.
SAVE es un servicio administrado por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) que permite a agencias gubernamentales verificar información sobre ciudadanía y estatus migratorio. Hasta 2025 tenía importantes limitaciones, entre ellas que las consultas generalmente requerían un número de registro migratorio, dato que los ciudadanos estadounidenses por nacimiento no poseen.
La administración Trump modificó el sistema para permitir búsquedas mediante el número de Seguro Social y procesar solicitudes de forma masiva. Al introducir los datos de una persona, SAVE consulta registros de la Administración del Seguro Social y, cuando es necesario, otros sistemas federales para intentar confirmar su ciudadanía.
El cambio estuvo vinculado a la orden ejecutiva sobre integridad electoral firmada por Trump el 25 de marzo de 2025, que instruyó al DHS a garantizar que autoridades estatales y locales pudieran acceder a mecanismos para comprobar la ciudadanía o el estatus migratorio de personas que intentaran registrarse o ya estuvieran inscritas para votar.
La orden de Trump buscaba reforzar los controles para impedir que personas sin ciudadanía estadounidense participaran en las elecciones federales y exigía mantener actualizados los registros de votantes.
Una jueza bloqueó el sistema
La Liga de Mujeres Votantes (League of Women Voters), varias de sus organizaciones estatales y el Electronic Privacy Information Center (EPIC) llevaron las modificaciones de SAVE ante los tribunales.
En junio, Sooknanan determinó que el sistema modificado era ilegal porque vulneraba disposiciones de la Ley del Seguro Social, la Ley de Privacidad y la Ley de Procedimiento Administrativo (APA), y ordenó dejar sin efecto tanto el sistema actualizado como los avisos administrativos relacionados con su implementación.
La jueza sostuvo además que algunos ciudadanos estadounidenses habían sido afectados por información incorrecta. El expediente recoge que ciudadanos naturalizados cuyos registros del Seguro Social no reflejaban su ciudadanía podían aparecer de forma errónea como no ciudadanos.
El gobierno, sin embargo, sostiene que SAVE no elimina por sí mismo a ninguna persona de los registros electorales, sino que informa a los estados si el gobierno federal puede confirmar su ciudadanía. Cuando el sistema no logra hacerlo, las autoridades estatales deben solicitar documentación adicional antes de tomar una decisión.
Gobierno advierte impacto para las elecciones
En su solicitud ante la Corte Suprema, el procurador general D. John Sauer calificó la decisión de la jueza como una orden «indefendible» que, según la administración, amenaza la integridad de las próximas elecciones al impedir al gobierno utilizar internamente datos del Seguro Social para responder a solicitudes estatales de verificación de ciudadanía.
El gobierno asegura que, desde mayo de 2025, la versión actualizada de SAVE permitió verificar como ciudadanos estadounidenses a más de 65 millones de votantes de 26 estados y señaló a 28,635 personas como posibles no ciudadanos dentro de las listas electorales. Estas cifras forman parte de los argumentos presentados por la administración y no significan por sí mismas que esas personas hayan votado ilegalmente.
La administración argumenta que regresar a la versión anterior obligaría a utilizar un mecanismo «más lento, engorroso y menos capaz» y sostiene que una eventual revocación del fallo después de las elecciones de noviembre llegaría demasiado tarde para evitar el perjuicio que alega.
Los grupos que impugnaron el sistema sostienen, por el contrario, que el uso de información desactualizada o incorrecta puede obligar a ciudadanos legítimos a demostrar nuevamente su ciudadanía e incluso provocar la cancelación errónea de sus registros electorales. El tribunal de apelaciones del Distrito de Columbia rechazó el 4 de septiembre la petición previa del gobierno para levantar el bloqueo.
La Corte Suprema deberá decidir ahora si suspende temporalmente la decisión de Sooknanan y permite que la administración Trump vuelva a utilizar plenamente el SAVE modificado mientras continúa el litigio.
Preguntas frecuentes sobre la verificación de ciudadanía de votantes en EE.UU.
CiberCuba te lo explica:
¿Por qué la administración Trump quiere reactivar el sistema SAVE?
La administración Trump busca reactivar el sistema SAVE para verificar la ciudadanía de los votantes y evitar que personas sin ciudadanía estadounidense participen en las elecciones federales. Esta medida es parte de un esfuerzo más amplio para reforzar los controles de integridad electoral antes de las elecciones de medio mandato.
Publicidad
¿Qué es el sistema SAVE y cómo funciona?
SAVE es un servicio del Departamento de Seguridad Nacional que permite verificar la ciudadanía y el estatus migratorio de personas inscritas en los registros electorales. Bajo la administración Trump, el sistema se modificó para permitir búsquedas mediante el número de Seguro Social y procesar solicitudes masivamente, consultando registros de la Administración del Seguro Social y otros sistemas federales.
Publicidad
¿Cuáles son las críticas al sistema SAVE modificado?
Las críticas al sistema SAVE modificado incluyen preocupaciones sobre su legalidad y precisión. Organizaciones como la Liga de Mujeres Votantes y el Electronic Privacy Information Center argumentan que el sistema vulnera leyes como la Ley del Seguro Social y la Ley de Privacidad. Además, han señalado que podría generar errores que obliguen a ciudadanos legítimos a demostrar nuevamente su ciudadanía o incluso a cancelar erróneamente sus registros electorales.
Publicidad
¿Cómo afecta el bloqueo del sistema SAVE a las próximas elecciones en Estados Unidos?
El bloqueo del sistema SAVE podría afectar la integridad de las próximas elecciones, según la administración Trump, al impedir que se utilicen internamente datos del Seguro Social para verificar la ciudadanía de los votantes. La administración sostiene que esto amenaza la integridad electoral, especialmente cuando faltan pocos meses para las elecciones de medio mandato.
Publicidad
¿Qué acciones legales están en curso respecto al sistema SAVE?
La administración Trump ha solicitado a la Corte Suprema que suspenda el bloqueo judicial al sistema SAVE, mientras el litigio continúa en instancias inferiores y, eventualmente, ante el propio Supremo. Esta acción busca permitir el uso del sistema modificado para las verificaciones de ciudadanía hasta que se resuelva la disputa legal.
Publicidad
Vídeos relacionados:
Archivado en: