Exhibido a sala llena en Miami el documental «Lezama Lima: soltar la lengua»

El documental «Lezama Lima: soltar la lengua», del cineasta cubano Ernesto Fundora, se proyectó esta semana ante una sala completamente llena en el Coral Gables Museum de Florida, en una velada que reunió a académicos, artistas y público de la diáspora cubana para rendir homenaje a uno de los escritores más grandes de la literatura latinoamericana del siglo XX.

El propio Fundora compartió su satisfacción en redes sociales tras la proyección, que tuvo lugar el miércoles 9: «Sala llena en la exhibición del documental "Lezama Lima Soltar la lengua". Gracias al Museo de Coral Gables, a José Prats Sariol por su amena charla, a Odalys Salina por su interpretación de una canción con verso de Lezama, a Mamushka la sobrina nieta del poeta y a todo un público de primer nivel que nos agasajó con cariño y atención exquisita. Miami recuerda a Lezama. Enhorabuena».

La exhibición conmemoró una doble efeméride: el 50 aniversario de la muerte de José Lezama Lima —fallecido en La Habana el 9 de agosto de 1976— y el 60 aniversario de la publicación de su novela Paradiso, aparecida en Cuba en 1966 y retirada de las librerías habaneras poco después, cuando la burocracia cultural del régimen la calificó de «pornográfica» por su contenido sexual y sus referencias homosexuales, en particular el capítulo VIII.

El evento contó con la participación del escritor y crítico literario José Prats Sariol, autor de Lezama Lima o el azar concurrente (2010), quien ofreció una charla sobre el poeta; la cantante Odalys Salina, que interpretó una canción con versos de Lezama; y Mamushka, sobrina nieta del escritor, cuya presencia añadió un vínculo familiar y emotivo a la noche.

Largometraje dedicado a la vida de Lezama Lima, el filme fue producido entre 2018 y 2019 por Video Vueltas Producciones SA de CV con apoyo de TV UNAM, y reúne entrevistas grabadas en Miami, La Habana y otras locaciones con figuras como Cintio Vitier, Fina García Marruz, César López, Anton Arrufat y Silvio Rodríguez. El Coral Gables Museum lo describe como una obra que «explora la vida, la visión literaria y el legado duradero de Lezama», preservando «testimonios de primera mano de quienes lo conocieron personalmente».

La proyección formó parte de la serie «Persecuted: Artists Censored by Communist Cuba», con la que el museo traza un arco entre la censura de los años sesenta —encarnada por Lezama, cuya homosexualidad, catolicismo y defensa de la autonomía literaria lo marginaron progresivamente en el contexto del Quinquenio Gris y las Unidades Militares de Ayuda a la Producción (UMAP)— y la represión contemporánea.

La primera entrega de la serie fue la proyección del documental «Luis Manuel Otero Alcántara: Estamos conectados» el 5 de agosto de 2026, fecha del aniversario de El Maleconazo de 1994, con el propio Otero Alcántara —cofundador del Movimiento San Isidro, arrestado en julio de 2021 y condenado a cinco años de prisión— presente en el museo.

Fundora, radicado en Ciudad de México y egresado del Instituto Superior de Arte (ISA) de La Habana y de la Escuela Internacional de Cine y Televisión (EICTV) de San Antonio de los Baños, ha dirigido más de 90 videoclips y una veintena de documentales desde que fundó Video Vueltas Producciones en 1996.

Su trayectoria reciente ha estado marcada por la violencia: en mayo de 2026, militantes del Partido Comunista mexicano lo agredieron físicamente durante una presentación del documental sobre Otero Alcántara en Coyoacán. Los agresores lanzaron insultos como «¡Malditos gusanos!» y consignas en favor de Fidel y Raúl Castro.

Fundora ha resumido con dureza la situación de Cuba: «Estamos secuestrados por un grupo de satanistas. La nación cubana está secuestrada por un grupo de satanistas». La sala llena del Coral Gables Museum el pasado martes fue, en ese sentido, una respuesta cultural a décadas de censura y represión: Miami recordó a Lezama con la atención y el cariño que el régimen cubano le negó en vida.