Cuba no traslada al lunes el descanso del 10 de octubre: quién cobra doble y cuánto corresponde pagar

Pago de salarios en pesos cubanos. Creada con IA. © CiberCuba
Pago de salarios en pesos cubanos. Creada con IA. Foto © CiberCuba

El Gobierno cubano confirmó que este sábado 10 de octubre de 2026, día de conmemoración nacional por el inicio de las guerras de independencia, las actividades laborales recesan con las excepciones previstas en la ley. El descanso no se traslada al lunes 12 y los trabajadores que deban prestar servicios tienen derecho, como regla general, a cobrar el doble por las horas laboradas.

El Ministerio de Trabajo y Seguridad Social (MTSS) explicó el tratamiento laboral de la fecha en un comunicado difundido el viernes. La aclaración llega en un país donde los salarios siguen perdiendo capacidad de compra y donde incluso un pago extraordinario difícilmente compensa el costo de los alimentos y otros productos esenciales.

¿Por qué el descanso no se traslada al lunes 12 de octubre?

El Código de Trabajo, Ley 189/2026, clasifica el 10 de octubre como día de conmemoración nacional en su artículo 232. El artículo 233.1 dispone que el descanso se traslada al lunes siguiente cuando el 1 de mayo o el 10 de octubre coinciden con domingo.

Este año el 10 de octubre cae sábado, no domingo. Por tanto, esa regla no concede un lunes libre adicional: el 12 de octubre sigue siendo laborable para quienes tengan jornada ordinaria ese día. El comunicado no anuncia un nuevo beneficio, sino que recuerda cómo se aplica la legislación vigente.

¿Quiénes deben trabajar y quiénes cobran doble?

Según el artículo 236, deben mantenerse las actividades que no puedan interrumpirse por su relación con los servicios a la población, las producciones continuas y las labores inaplazables. La norma también contempla la elaboración y venta de alimentos, los comercios minoristas y otras actividades determinadas por las autoridades territoriales, sujetas a los horarios autorizados.

Para quienes deban trabajar por estas razones —o porque se haya habilitado excepcionalmente la jornada conforme a la ley—, el artículo 237.2 establece el doble del salario diario que corresponda por todas las horas efectivamente trabajadas. No significa duplicar el salario mensual completo, sino remunerar al doble el tiempo laborado en esas condiciones.

Existe una alternativa, pero no puede imponerla unilateralmente el empleador: el artículo 237.3 permite sustituir el pago doble por pago sencillo y un día de descanso retribuido únicamente si lo solicita la persona trabajadora y ambas partes lo acuerdan.

En las actividades que efectivamente recesan, quienes cobran por rendimiento reciben el salario promedio y quienes cobran por tiempo, su salario básico diario. Sin embargo, el artículo 237.1 excluye ese abono específico cuando la conmemoración coincide con el descanso semanal del empleado o cuando concurren determinadas situaciones, como vacaciones, licencias o prestaciones de seguridad social. Tener el sábado como día de descanso habitual no genera por sí solo un pago adicional.

¿También se aplica a trabajadores de mipymes y negocios privados?

Sí, las reglas laborales alcanzan a las relaciones de empleo tanto en el sector estatal como en el no estatal. El artículo 4 incluye expresamente a las mipymes, cooperativas y trabajadores por cuenta propia cuando actúan como empleadores. Por ello, un trabajador contratado por un negocio privado no pierde automáticamente el derecho al tratamiento salarial que corresponda por trabajar este 10 de octubre.

Distinto es el caso de quien ejerce de manera autónoma sin subordinación a un empleador: no existe un salario abonado por un patrón que deba duplicarse por el simple hecho de abrir o trabajar ese día. Lo decisivo es la relación laboral y el régimen aplicable, no solo el tipo de negocio.

Salarios que no alcanzan: el trasfondo de la crisis cubana

La precisión legal contrasta con la precariedad económica que sufren amplios sectores de la población. Desde julio, el salario mínimo oficial está fijado en 3.210 pesos cubanos mensuales. Por su parte, la Oficina Nacional de Estadística e Información (ONEI) registró un salario medio mensual de 6.930 pesos en 2025 para el sector estatal civil, que incluye entidades presupuestadas y empresariales. No es un promedio de todos los trabajadores del país, pues no abarca de igual modo al sector privado. Estas cifras, aunque corresponden a períodos distintos, muestran la escasa cuantía nominal de los ingresos frente a las necesidades cotidianas.

El encarecimiento de la vida continúa agravando esa brecha. Según datos oficiales de la ONEI, en agosto de 2026 los precios al consumidor acumulaban un incremento interanual del 25,19 %; los alimentos y bebidas no alcohólicas explicaron el 72,77 % del aumento mensual del índice. Incluso los aumentos salariales aprobados por el Estado quedan sometidos a una inflación que erosiona su valor real.

El panorama es aún más severo en las investigaciones independientes. El Observatorio Cubano de Derechos Humanos (OCDH) estimó en agosto que el 94 % de los cubanos vive en pobreza extrema, de acuerdo con su propia metodología basada en 1.318 entrevistas realizadas entre junio y julio. El mismo estudio señala que ocho de cada diez encuestados se habían privado de alguna comida por falta de dinero o alimentos, y que el 68 % de los hogares consultados declaraba ingresos mensuales inferiores a 20.000 pesos. CiberCuba informó previamente sobre estos resultados. Se trata de estimaciones de una organización independiente, no de una medición oficial del Estado.

Estas cifras ponen en cuestión la gestión económica del gobierno de Miguel Díaz-Canel: reconocer por ley un pago doble en una fecha conmemorativa es una obligación laboral, no una solución a los salarios insuficientes, la inflación y el empobrecimiento. El derecho a cobrar lo establecido debe respetarse, pero para millones de familias cubanas el problema de fondo sigue siendo que trabajar no garantiza cubrir las necesidades básicas.

COMENTAR

Vídeos relacionados:

Archivado en:

Redacción de CiberCuba

Equipo de periodistas comprometidos con informar sobre la actualidad cubana y temas de interés global. En CiberCuba trabajamos para ofrecer noticias veraces y análisis críticos.






¿Tienes algo que reportar?
Escribe a CiberCuba:

editores@cibercuba.com

+1 786 3965 689


Este artículo ha sido generado o editado con la ayuda de inteligencia artificial. Ha sido revisado por un editor antes de su publicación.


Redacción de CiberCuba

Equipo de periodistas comprometidos con informar sobre la actualidad cubana y temas de interés global. En CiberCuba trabajamos para ofrecer noticias veraces y análisis críticos.

Sigue leyendo 👇

No hay más noticias que mostrar, visitar Portada