Residentes con Green Card enfrentan detenciones al regresar a EE.UU. por antecedentes penales antiguos: alerta para cubanos

Aviones de American Airlines (Imagen de referencia) © Wikimedia
Aviones de American Airlines (Imagen de referencia) Foto © Wikimedia

Una investigación del Washington Post publicada el martes 17 de noviembre reveló un patrón que preocupa a comunidades de inmigrantes: agentes de ICE y de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) están deteniendo a residentes permanentes cuando regresan de viajes al extranjero por cargos o condenas de hace años o décadas que anteriormente no les impidieron obtener ni renovar su tarjeta de residencia.

Uno de los casos documentados es el de San Juanita Guerra, quien llevaba tres décadas cruzando a México desde el sur de Texas para surtir recetas médicas sin ningún contratiempo.

En marzo de 2026, al regresar por un puerto fronterizo, los agentes tomaron sus huellas y encontraron una condena de 1994 por portar ilegalmente un arma.

Había pagado una multa, cumplido brevemente libertad condicional y renovado su green card en tres ocasiones. Permaneció detenida 22 días hasta que un juez migratorio autorizó su liberación bajo fianza.

El reportaje también documenta la muerte de Emiliano Andrade Covarrubias, residente de Dallas de 56 años, detenido en junio al regresar de México.

ICE sostuvo que había obtenido su residencia en 2019 sin declarar un antecedente de hurto de 2004, un caso que terminó en adjudicación diferida.

Sin embargo, su hija Estefani Andrade aseguró que su padre sí había informado sobre ese expediente durante el trámite migratorio.

Andrade Covarrubias murió bajo custodia en Laredo el 17 de octubre y fue la séptima persona fallecida mientras permanecía detenida por ICE en Texas en 2026, según The Texas Tribune.

Este tipo de detenciones al regreso de viajes es parte de un panorama migratorio en constante cambio. Sigue la cobertura completa en nuestra sección de Inmigración en EE.UU. para estar al tanto de todo lo que puede afectar tu estatus migratorio.

El abogado fronterizo texano Jaime Diez declaró al Post haber llevado al menos 100 casos de este tipo en los 18 meses anteriores a la publicación. El Departamento de Seguridad Nacional no proporcionó al periódico cifras oficiales sobre cuántos residentes permanentes han sido detenidos en estas circunstancias.

El marco legal que permite estas detenciones

La sentencia de la Corte Suprema en Blanche v. Lau, emitida el 23 de junio de 2026 por seis votos contra tres, amplió el margen de actuación de los agentes fronterizos ante determinados antecedentes penales de residentes permanentes que regresan a Estados Unidos.

La legislación migratoria establece que, por regla general, un residente permanente que vuelve de un viaje temporal se considera ya admitido en el país.

Sin embargo, contempla excepciones, entre ellas haber cometido ciertos delitos previstos en las causas legales de inadmisibilidad, incluidos los denominados delitos de vileza moral.

La Corte Suprema determinó que los agentes fronterizos no necesitan disponer de pruebas claras y convincentes de la comisión de uno de esos delitos en el momento del reingreso para tratar al residente como solicitante de admisión.

El tribunal no resolvió si el delito específico del caso examinado pertenecía a esa categoría.

La distinción es importante porque los motivos legales y las reglas probatorias aplicables en un procedimiento migratorio pueden variar dependiendo de si la persona es considerada solicitante de admisión o residente previamente admitido.

No significa que cualquier antecedente penal provoque automáticamente la pérdida de la green card o una deportación.

Determinados delitos relacionados con hurto, fraude o falsificación pueden tener consecuencias migratorias, según sus características, la legislación aplicable y las posibles excepciones.

Por ello, incluso una causa antigua o desestimada puede requerir una evaluación jurídica antes de viajar.

¿Por qué la comunidad cubana debe prestar atención?

Numerosos cubanos han obtenido la residencia permanente bajo la Ley de Ajuste Cubano y muchos viajan a la isla o a terceros países. Casos documentados muestran que los antecedentes penales antiguos también pueden generar problemas al regresar a Estados Unidos.

Erlan Rafael Arias fue detenido en octubre de 2025 en el Aeropuerto Internacional de Miami tras regresar de Cuba.

Su expediente incluía un cargo de hurto menor de 2015, desestimado en 2017, y una causa de 2016 por conspiración para robar buzones, por la que cumplió libertad probatoria.

Después de permanecer detenido casi un año, fue liberado en octubre de 2026 y recuperó su residencia permanente.

Otro caso es el de Yaima de las Mercedes Suárez, madre cubana de cinco hijos y residente permanente, arrestada en febrero de 2026 en el aeropuerto de Miami al regresar de Cuba.

Su detención estaba relacionada con antecedentes de conspiración y robo de combustible de 2013.

Según el Departamento de Seguridad Nacional, ICE ejecutó 483,200 deportaciones durante el año fiscal 2026.

Por su parte, un análisis del Instituto Cato cifró en 463 % el aumento de los arrestos de inmigrantes cubanos entre octubre de 2024 y enero de 2026.

Esta última estadística comprende arrestos de cubanos con distintos estatus migratorios, no exclusivamente de residentes permanentes detenidos al regresar de viajes.

¿Qué revisar antes de salir del país?

Los abogados de inmigración advierten que tener una green card no elimina las posibles consecuencias de antecedentes penales al regresar del extranjero.

Aunque la mayoría de los residentes permanentes puede viajar sin enfrentar estos problemas, quienes tengan registros judiciales, incluso antiguos o correspondientes a cargos desestimados, deberían evaluar su situación antes de salir de Estados Unidos.

Entre las principales recomendaciones están:

  • Obtener el expediente judicial completo antes de viajar, incluyendo condenas, cargos desestimados, causas archivadas y documentación sobre el cumplimiento de las sentencias.
  • Consultar a un abogado de inmigración con experiencia en antecedentes penales para determinar si algún registro puede generar problemas de inadmisibilidad al regresar a Estados Unidos.
  • No firmar el formulario I-407 sin comprender sus consecuencias. Este documento se utiliza para renunciar voluntariamente a la residencia permanente. Su firma no es obligatoria y supone renunciar al derecho a una audiencia ante un juez migratorio sobre el abandono de ese estatus. Si el residente no está de acuerdo con perder su residencia, puede negarse a firmarlo y solicitar una audiencia.
  • Considerar la naturalización cuando se cumplan los requisitos legales. Obtener la ciudadanía estadounidense elimina el riesgo de deportación por motivos migratorios, aunque los antecedentes penales también pueden afectar la elegibilidad para naturalizarse.
COMENTAR

Vídeos relacionados:

Archivado en:

Redacción de CiberCuba

Equipo de periodistas comprometidos con informar sobre la actualidad cubana y temas de interés global. En CiberCuba trabajamos para ofrecer noticias veraces y análisis críticos.






¿Tienes algo que reportar?
Escribe a CiberCuba:

editores@cibercuba.com

+1 786 3965 689


Este artículo ha sido generado o editado con la ayuda de inteligencia artificial. Ha sido revisado por un editor antes de su publicación.


Sigue leyendo 👇

No hay más noticias que mostrar, visitar Portada