El cantautor cubano Pavel Urkiza recurrió este viernes a la música para expresar su solidaridad con Venezuela, publicando en Facebook un emotivo video homenaje en el que interpreta «La vaca mariposa» («El Becerrito»), una de las canciones más queridas del compositor venezolano Simón Díaz.
En el video, grabado desde Miami, Urkiza se dirige directamente a sus colegas músicos venezolanos: «En este momento tan difícil, les mando todo mi apoyo y bueno, este pequeño y humilde homenaje a uno de los grandes de la música iberoamericana, Simón Díaz».
El texto que acompañó la publicación amplió ese sentimiento de hermandad: «A la gente querida de Venezuela, a mis panaseres músicos con los que he disfrutado tanto de la sabiduría de una de las músicas más ricas e importantes de nuestra América, este pequeño y humilde tributo a uno de los compositores más grandes de Iberoamérica, Simón Díaz. ¡Arriba, Venezuela! ¡Con tu gente bella hasta afuera!»
La elección de «La vaca mariposa» no es casual. Simón Díaz, conocido como «el Tío Simón», fue el máximo exponente de la tonada llanera venezolana y autor de canciones icónicas como «Caballo viejo», traducida a 12 idiomas y con más de 300 versiones. La canción elegida por Urkiza encierra además una rica simbología, de acuerdo con algunas interpretaciones en torno a ella: la vaca Mariposa representa a la Virgen María, el becerrito a Jesús, y los niños que piden «dámelo papaíto» evocan a los pastores del pesebre de Belén.
El gesto del músico cubano llega en uno de los momentos más trágicos de Venezuela en décadas. El doblete sísmico del 24 de junio, con magnitudes 7,2 y 7,5 y epicentro en el estado Yaracuy, es considerado el mayor evento sísmico registrado en ese país en el siglo XXI y el más fuerte en 126 años, según la Universidad de los Andes. El balance oficial ascendía este sábado a 920 fallecidos, más de 3,360 heridos y al menos 157 desaparecidos.
La tragedia también golpeó a la comunidad cubana residente en Venezuela. Al menos 29 cubanos figuraban como desaparecidos, concentrados principalmente en Caraballeda, Catia La Mar y Los Corales, en el estado La Guaira, declarado zona de desastre. Las búsquedas continuaban activas este sábado entre los escombros.
Urkiza, compositor, guitarrista y productor musical formado en el Conservatorio Amadeo Roldán de La Habana, lleva décadas tejiendo puentes culturales entre Cuba y el resto de América Latina. En 1990 fundó el dúo Gema y Pavel junto a la cantante Gema Corredera, y ha colaborado con artistas como Ana Torroja, Miguel Bosé y Omara Portuondo. En 2023 colaboró con Haydée Milanés en «Virgen Mambisa (Exiliada)», estrenada en la Ermita de la Caridad de Miami.
Los lazos entre cubanos y venezolanos van más allá de la música. Miles de cubanos residen en Venezuela, muchos integrantes de misiones médicas o trabajadores que emigraron ante el colapso económico de la Isla. El MINSAP confirmó que todos los colaboradores de la misión médica cubana en Venezuela estaban fuera de peligro y participaban en labores de rescate.
El video, publicado con las etiquetas #sosvenezuela, #ayudavenezuela y #terremoto, refleja la solidaridad que une a dos pueblos que comparten un patrimonio musical de enorme riqueza y una historia marcada por el autoritarismo y el éxodo. La tonada llanera de Simón Díaz, interpretada por un cubano desde el exilio, se convirtió este viernes en un abrazo sonoro para quienes lo han perdido todo.
«¡Con tu gente bella hasta afuera!», cerró Urkiza su mensaje, en una frase que muchos leyeron también como un guiño a la diáspora venezolana, tan numerosa y dispersa por el mundo como la cubana.
Preguntas frecuentes sobre el homenaje de Pavel Urkiza a Venezuela y el contexto actual
CiberCuba te lo explica:
¿Por qué Pavel Urkiza dedicó un homenaje musical a Venezuela?
Pavel Urkiza dedicó un homenaje musical a Venezuela para expresar su solidaridad tras los devastadores terremotos que afectaron al país el 24 de junio de 2026. Urkiza interpretó la canción «La vaca mariposa» de Simón Díaz, como un gesto de apoyo y hermandad hacia el pueblo venezolano y sus colegas músicos.
Publicidad
¿Qué simbolismo tiene la canción «La vaca mariposa» de Simón Díaz?
La canción «La vaca mariposa» de Simón Díaz es rica en simbolismo. Algunas interpretaciones sugieren que representa a la Virgen María y el becerrito a Jesús, mientras que los niños que piden «dámelo papaíto» evocan a los pastores del pesebre de Belén. Es una de las canciones más queridas del compositor venezolano.
Publicidad
¿Cuál fue el impacto de los terremotos en Venezuela en 2026?
Los terremotos que sacudieron Venezuela el 24 de junio de 2026 fueron devastadores, con magnitudes de 7.2 y 7.5. El balance oficial reporta hasta ahora 920 fallecidos, más de 3,360 heridos y al menos 157 desaparecidos. El estado La Guaira fue declarado zona de desastre, y la tragedia afectó también a la comunidad cubana residente en el país.
Publicidad
¿Cómo ha reaccionado la comunidad cubana ante la tragedia en Venezuela?
La comunidad cubana ha mostrado su solidaridad a través de diversos gestos. Artistas e influencers cubanos han expresado su apoyo en redes sociales y el gobierno cubano ha confirmado la participación de sus colaboradores de la misión médica en las labores de rescate. Además, la Iglesia Católica de Cuba envió un mensaje de condolencias y apoyo a Venezuela.
Publicidad
Archivado en:
