Resolución 108/2024

RESOLUCIÓN 108/2024

POR CUANTO: El Decreto-Ley 153, emitido por el Consejo de Estado en fecha 31 de agosto de 1994, en su

Artículo 18, inciso d) dispone que, en el ámbito de Cuarentena Vegetal, corresponde al Ministerio de la Agricultura confeccionar y circular las listas que contengan debidamente precisadas las plagas objeto de cuarentena, así como actualizarlas periódicamente.

POR CUANTO: El Acuerdo 7738 del Comité Ejecutivo del Consejo de Ministros, enfecha 28 de mayo de 2015, establece, entre las funciones específicas que aprueba para el Ministerio de la Agricultura, que le corresponde implementar la protección del territorio nacional de la introducción y difusión de plagas y enfermedades de las plantas, de maneraque se logre un estado fitosanitario satisfactorio en el país.

POR CUANTO: La Resolución 894, emitida por el otrora ministro de la Agricultura en fecha 30 de septiembre de 2016, designa a la Dirección de Sanidad Vegetal del referido Ministerio como Autoridad Competente y Organización Nacional de Protección Fitosanitaria para el control estatal de la sanidad vegetal en el territorio nacional, así como para ejercer, en representación de este Ministerio, las facultades otorgadas en la legislación vigente en esta materia.

POR CUANTO: La Resolución 172, emitida por el otrora ministro de la Agricultura en fecha 17 de marzo de 2017, aprueba la Lista de Plagas Reglamentadas de la República de Cuba, a fin de evitar su introducción o diseminación en el territorio nacional.

POR CUANTO: La Resolución 1, emitida por el otrora director de Sanidad Vegetal del Ministerio de la Agricultura en fecha 30 de octubre de 2017, aprueba la Lista de Plagas no Cuarentenarias Reglamentadas de la República de Cuba, a fin de evitar su introducción odiseminación en el territorio nacional.

POR CUANTO: Teniendo en cuenta lo anterior y el período de tiempo transcurrido, la Dirección de Sanidad Vegetal del Ministerio de la Agricultura ha realizado una revisión a las listas aprobadas que fuesen referidas en los Por Cuantos Cuarto y Quinto de la presente Resolución, en virtud de lo cual resulta procedente su actualización para su correspondencia con el presente contexto.

POR TANTO: En el ejercicio de las atribuciones y obligaciones que me han sido conferidas en el

Artículo 145, inciso e) de la Constitución de la República de Cuba,RESUELVOPRIMERO: Aprobar la actualización de las listas de Plagas Cuarentenarias y Plagas no Cuarentenarias Reglamentadas para la República de Cuba, las que se adjuntan como Anexo Único.

SEGUNDO: Se consideran Plagas Cuarentenarias Grupo A-1 a las plagas de impor-tancia económica cuya presencia no está informada y no es reconocida oficialmente porla Dirección de Sanidad Vegetal del Ministerio de la Agricultura de Cuba, por lo cual su entrada al país está prohibida.

TERCERO: Se consideran Plagas Cuarentenarias Grupo A-2 a las plagas de importan-cia económica que están oficialmente informadas en el país con poca diseminación y bajo control oficial, sometidas a acciones legales de cuarentena.CUARTO: Se consideran Plagas No Cuarentenarias Reglamentadas a aquellas plagas cuya presencia en las plantas para plantar afecta el uso destinado para esas plantas con repercusiones económicas inaceptables y que, por lo tanto, están reglamentadas en el territorio de la parte contratante importadora.

QUINTO: Derogar la Resolución 172 de fecha 17 de marzo de 2017, emitida por el ministro de la Agricultura, y la Resolución 1 de 30 de octubre de 2017, emitida por el director de Sanidad Vegetal del Ministerio de la Agricultura.

SEXTO: La presente Resolución entra en vigor a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de la República de Cuba.NOTIFÍQUESE Al director de Sanidad Vegetal del Ministerio de la Agricultura. COMUNÍQUESE a los viceministros de la Agricultura y al director general de Agricultura.

PUBLÍQUESE en la Gaceta Oficial de la República de Cuba.

ARCHÍVESE el original en el protocolo de resoluciones a cargo de la Dirección Jurídica del Ministerio de la Agricultura.

DADA en el Ministerio de la Agricultura, La Habana, a los 20 días del mes de marzo de 2024,“Año 66 de la Revolución”.Ydael Jesús Pérez Brito Ministro

ANEXO ÚNICODIRECCIÓN DE SANIDAD VEGETAL CUARENTENA VEGETAL LISTA DE PLAGAS REGLAMENTADAS DE LA REPÚBLICA DE CUBAPLAGAS CUARENTENARIAS GRUPO A1: Plagas de importancia económica cuyapresencia no está informada y no es reconocida oficialmente por la Dirección de Sanidad Vegetal del Ministerio de la Agricultura de Cuba. Su entrada está absolutamente prohibida. PLAGAS CUARENTENARIAS GRUPO A2: Plagas de importancia económica queestán oficialmente informadas en el país con poca diseminación y bajo control oficial,sometidas a acciones legales de cuarentena. PLAGAS NO CUARENTENARIAS REGLAMENTADAS: Plagas no cuarentenarias cuya presencia en las plantas para plantar afecta el uso destinado para esas plantas, con repercusiones económicamente inaceptables y que, por lo tanto, están reglamentadas en el territorio de la parte contratante importadora.INSECTOS Grupo A1 Aeneolamia albofasciata (Lallemand) Aeneolamia contigua Walker Aeneolamia varia (Fabricius) Anastrepha fraterculus Wiedeman Anastrepha grandis (Macquart) Anastrepha ludens (Loew) Anastrepha serpentina (Wiedeman) Anastrepha striata Schiner Anoplophora chinensis (Forster) Bactrocera dorsalis (Hendel) Bactrocera cucurbitae (Coquillett) Castniome ralicus (Drury) Ceratitis capitata (Wideman) Conotrachelus perseae Barber Coptotermes formosanus Shiraki Dacus bivittatus (Bigot) Dacus ciliatus Loew Delia antiqua Meigen Dendroctonus adjunctus Blandford Dendroctonus brevicomis Le Conte Dendroctonus frontalis Zimmermann Dendroctonus micans (Kugelann) Dendroctonus ponderosae Hopkins Dendroctonus valens Le Conte Diaprepes abbreviatus (Linnaeus) Diaspidiotus perniciosus (Comstock) Frankliniella occidentalis (Pergande) Ips acuminatus Gyllenhal Ips confusus (Le Conte) Ips lecontei Swaine

Ips pini (Say) Ips plastographus (Le Conte) Monochamus alternatus Hope Monochamus carolinensis Olivier Monochamus clamator (Le Conte) Monochamus gallo provincialis (Olivier) Monochamus saltuarius (Gleber) Monochamus scutellatus (Say) Monochamus sutor (Linnaeus) Monochamus titillator (Fabricius) Monochamus urussovi (Fischer) Nipae coccus viridis (Newstead) Parabemisia myricae (Kuwana) Prosapia simulans (Walker) Prosapia teapana Fennah Prostephanus truncatus (Horn) Rhynchophorus palmarum (Linnaeus) Scirto thrips citri (Moulton) Sinoxylon conigerum Gerstaecker Stenoma catenifer Walsingham Thecla basilides (Geyer) Trogoderma granarium Everts Drosophila Suzuki Matsumura Tuta adsotula MeyrickÁCAROS Grupo A1 Brevipalpus lewisi Mc Gregor Mononychellus tanajoa Bondar Olygonychus coffeae Nietner Phytonemus pallidus (Banks) Schizotetranychus hindustanicus Hirst Tetranychus evansi Baker & Pritchard Tetranychus pacificus Mc. GregorMALEZAS Grupo A1 Ageratina adenophora (Spreng.) R. M. King & H.Rob Alhagima urorum Medik. Amaranthus retroflexus L. Cassytha spp. (excepto Cassytha filiformis L.) Commelina benghalensis L. Convolvulus arvensis L. Crupina vulgaris Cass. Cuscuta spp. (excepto Cuscuta americana L.; Cuscuta campestris Yuncker; Cuscuta globulosa Benth; Cuscuta indecora Choisy; Cuscuta obtusifolia HBK; Cuscuta umbe-llata HBK.)

Digitaria abyssinica (A. Rich.) Stapf Digitaria velutina (Forsk.) Beauv Emex spinosa (L.) Campd Imperata cylindrica (L.) Raeuschel Orobanche spp. (excepto Orobanche ramosa L)Pennisetum pedicellatum Trin Pennisetum macrourum Trin Solanum rostratum Dunal Sonchus arvensis L.Grupo A2 Ipomoea aquatica Forskal Saccharum spontaneum L. Solanum viarum L.NEMÁTODOS Grupo A1 Aphelenchoides fragariae (Ritzema Bos) Christie Aphelenchoides ritzemabosi (Schwartz) Steiner & Buhrer Bursaphelenchus cocophilus (Cobb) Baujard Ditylenchus angustus (Butler) Filipjev Ditylenchus destructor Thorne Ditylenchus dipsaci (Kühn) Filipjev Globodera pallida (Stone) Behrens Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens Globodera tabacum (Lownsbery & Lownsbery) Behrens Heterodera glycines Ichinohe Heterodera schachtii Schmidt Meloidogyne chitwoodi Golden et al.Meloidogyne exigua Goeldi Meloidogyne fallax Karssen Nacobbus aberrans (Thorne)Thorne & Allen Radopholus similis (Cobb) Thorne raza citrus Grupo A2 Meloidogyne enterolobii Yang &Eisenback (sin. M. mayaguensis Ram. & Hirsch.)HONGOS Grupo A1 Armillaria mellea (Vahl: Fr.) P. Kumm Diplodia seriata (de Notaris)Berkeleyomyces basicola (Berkeley & Broome) W. J. Nel, Z. W. de Beer, T. A. Duong & M. J. Wingfield) Colletotrichum kahawae J. M.Waller & Bridge Eutypa lata (Pers.) Tul. & C. Tul Fomitiporia mediterránea M. Fisch Fusarium oxysporium f. sp. Cubense(E. F. Sm.) W. C. Snyder & H. N. Hans. Raza 4 tropical (VCGs 01213) y raza 4 subtropical (VCGs 0120, 0121, 0122, 0129, 1211)

Fusarium oxysporum f. sp. radicis-cucumerinum Vakal Moniliophthora perniciosa (Stahel) Aime & Phillips Mora Moniliophthora roreri (Cif.) H. C. Evans, Stalpers, Samson & Benny Peronosclerospora sacchari (T. Miyake) Shirai&Hara Phaeoacremonium minimum (Tul. & C. Tul.) D. Gramaje, L. Mostert&Crous Phaeomoniella chlamydospora (W. Gams, Crous, M.J. Wingf. & Mugnai) Crous& W. Gams Phyllosticta maculate M. H. Wong &Crous Phymatotrichopsis omnívora (Duggar) Hennebert Phytophthora megakarya Brasier & M. J. Griffin Phytophthora ramorum Werres, De Cock &Manin’t Veld Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley Sclerophthora rayssiaie var. Zeae Payak & Renfro Sclerospora graminícola (Sacc.) J. Schröt Synchytrium endobioticum (Schilberszky) Percival Rhizoctonia theobromae (P. H. B. Talbot & Keane) Oberwinkler, R. Bauer, Garnica, R. Kirschner Thecaphora solani (Thirumalachar & O Brien) Mordue Grupo A2 Sclerophthora macrospora (Sacc) Thirum. C. G. Shaw & Naras Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary Diplodia sapinea (Fries) FuckelPROCARIOTES Grupo A1 Acidovorax citrulli Schaad et al. Candidatus Liberibacter africanus Jagoueix et al. Candidatus Liberibacter americanus Texeira et al. Clavibacter michiganensis Smith) Davis et al. Clavibacter sepedonicus. (Spieckermann & Kotthoff) Li et al. Curtobacter iumflaccumfaciens (Hedges) Collins & Jones Erwinia papaya Gardan et al. Pantoea ananatis (Serrano) Mergaert et al. Pantoea stewartii subsp. Stewartii(Smith) Mergaert et al. Pseudomonas fuscovaginae (ex Tanii et al.) Miyajima et al. Pseudomonas savastanoi pv. Phaseolicola (Burkholder) Gardan et al. Pseudomonas syringae pv. Tabaci(Wolf & Foster) Young et al. Pseudomonas syringae pv. Tomato (Okabe) Young et al. Ralstonia pseudosolanacearum Safniet al. Rhizobium radiobacter (Beijerinck & van Delden) Young et al.Rhodococcus fascians (Tilford) Goodfellow Spiroplasma citri Saglio et al. Candidatus Phytoplasma sacharii Kirdat et al.Sugarcane white leaf Phytoplasma Xanthomonas phaseoli pv. Dieffenbachiae (Mc Culloch & Pirone) Constantin et al. Xanthomonas axonopodis pv. Vasculorum (Cobb) Vauterin et al.

Xanthomonas vasicola pv. Musacearum (Yirgou & Bradbury) Dye Xanthomonas citrisubsp. Citri (Gabriel et al.) Schaad et al. Xanthomonas oryzae pv. oryzae (Ishiyama) Swings et al. Xanthomonas oryzae pv. oryzicola (Fanget al.) Swings et al. Xylella fastidiosa Wells et al. Xylophilus ampelinus (Paganapoulos) Willens et al.Grupo A2 Burkholderia gladioli pv. Gladioli (Severini) Yabuuchi et al. Burkholderia glumae (Kurita & Tabei) Urakami et al. Pseudomonas syringae pv. Syringaevan Hall Ralstonia solanacearum (Smith)Yabuuchi et al.Xanthomonas albilineans (Asbby) Dowson Xanthomonas cucurbitae (ex Bryan) Vauterin et al.VIRUS Y VIROIDES Grupo A1 Alfalfa mosaic virus Andean potato latent virus Andean potato mottle virus Apple Stem grooving virus Banana bract mosaic virus Banana bunchy top virus Bean pod mottle virus Bean yellow mosaic virus Cacao swollen shoot virus Cassava mosaic geminiviruses, (complejo): - African cassava mosaic virus East African cassava mosaic virus-Indian cassava mosaic virus Citrus cristacortis viruslike Citrus leprosis virus Citrus impietratura viruslike Cowpea mild mottle virus Cowpea Moroccan aphid-borne mosaic virus Groundnut bud Necrosis virus Impatiens necrotic spot virus Iris yellow spot virus Johnson grass mosaic virus Maize dwarf mosaic virus Papaya Meleira virus Peanutstripe virus Potatoa ucuba mosaic virus Potato spindle tuber viroide Potato poty virusYN Potato poty virusYNTNPotato virus T Sorghum mosaic virus Southern vean mosaic virus

Sugarcane clostero-like virus Sugarcane Fiji disease virus Tobacco rattle virus Tobacco streak virus Tomato black ring virus Tomato infectious chlorosis virus Tomato ringspot virus Watermelon bud necrosis virus Zucchini yellow mosaic virus Tomato Brown rugose fruit virus Grupo A2 Citrus leaf blotch virus Sugarcane chlorotic streak virus Tomato spotted wilt virusPLAGAS NO CUARENTENARIAS REGLAMENTADAS INSECTOSAphis spiraecola Patch Diaphorina citri Kuwayama Dysmicoccus brevipes (Cockerell) Hypothenemus hampei (Ferrari) Maconellicoccus hirsutus (Green) Toxoptera aurantii (Boyer de Fonscolombe) Toxoptera citricida KirkaldyÁCAROSAceria tulipae Keifer Brevipalpus californicus Banks Brevipalpus obovatus Donnadieu Brevipalpus phoenicis (Geijskes)Rhizoglyphus spp.MALEZASCommelina erecta Linnaeus Cuscuta campestris Yuncker Cyperus esculentus Linnaeus Dichrostachys cinérea (Linnaeus) Wight & Arnott Echinochloa colona (Linnaeus) Link Euphorbia heterophylla Linnaeus Ipomoea fastigiata (Römer & Schultes) Sweet Orobanche ramosa Linnaeus Oryza longista minata Chevalier & Röhrich Paspalum virgatum Linnaeus Rottboellia cochinchinensis (Loureiro) W. D. Clayton Sida ulmifolia Miller Solanum nigrum Linnaeus Sorghum halepense (Linnaeus) Persoon

NEMÁTODOSAphelenchoides besseyi Christie Meloidogyne spp.Pratylenchus brachyurus (Godfrey) Filipjev & Schuurmans Stekhoven Pratylenchus coffeae (Zimmerman) Filipjev & Schuurmans Steckhoven Radopholus similis (Cobb) Thorne Scutellonema bradys (Steiner & Le Hew) Andrássy Tylenchulus semipenetrans CobbHONGOSCeratocystis spp.Cercospora kikuchii (Matsumoto &Tomoyasu) Gardner Colletotrichum lindemuthianum (Saccardo & Magnus) Briosi & Cavara Elsinoë brasiliensis Bitancourt & Jenkins (Sphacelomamanihoticola) Fusarium oxysporum f. sp. batatas (Wollenw.) Snyder & Hansen Fusarium oxysporum f. sp. cubense (E. F. Smith) Snyder & Hansen razas 1 y 2 (todos los VCG’s) Fusarium oxysporum f. sp. lycopersici (Saccardo) Snyder & Hansen Fusarium oxysporum f. sp. radicis-lycopersici Jarvis & Shoemaker Fusarium oxysporum f. sp. conglutinans (Wollenweber) Snyder & Hansen Gaeumannomyces graminis var. graminis (Saccardo) von Arx & Olivier Plenodomus lingam (Tode) Höhnel Nakataea oryzae (Cattaneo) J. Luo & N. Zhang Peronosclerospora sorghi (W. Weston & Uppal) C. G. Shaw Peronospora manshurica (Naumov) Sydow Phytophthora nicotianae Breda de Haan Phytophthora palmivora (E. J. Butler) E. J. Butler Plasmodiophora brassicae Voronin Polyscytalum pustulans (M. N. Owen & Wakefield) M. B. Ellis Pythiumapha nidermatum (Edson) Fitzpatrick Rhizoctonia solani Kühn (anamorfo) Thanatephorus cucumeris (A. B. Frank) Donk.(teleomorfo) Rhizoctonia zeae Voorhees (anamorfo) Waiteacircinata Warcup & Talbot Rhynchosporium secalis (Oudemans) J. J. Davis Sarocladium oryzae (Sawada) W. Gams & D. Hawksw. Setophoma terrestris (Hansen) Gruyter, Aveskamp & Verkley Spongospora subterranea (Wallroth) Lagerheim Sporisorium scitamineum (Sydow) Piepenbring, Stoll & Oberwinkler Stenocarpella macrospora (Earle) Sutton Stenocarpella maydis (Berkeley) Sutton Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold Verticillium dahliae Klebahn

PROCARIOTESAcidovorax avenae (Manns) Willems et al. Candidatus Liberibacter asiaticus Garnier et al.Complejo de la mancha bacteriana del tomate y pimiento: Xanthomonas vesicatoria Vauterinet al; Xanthomona euvesicatoria Jones et al; Xanthomonas perforans Jones et al y Xanthomonas gardneri Jones et al. Dickeya chrysanthemi pv. chrysanthemi Samson et al. Musicola paradisiaca (Fernández-Borrero & López-Duque) Hugouvieux-Cotte-Pattat et al. Pectobacterium carotovorum subsp. Carotovorum (Jones) Hauben et al.Pseudomonas cichorii (Swingle) Staap Streptomyces scabiei (ex Thaxter) Lambert & Loria Xanthomonas euvesicatoria pv. alli (Kadota et al.) Constantien et al. Xanthomonas citri pv. glycines (Nakano) Constantin et al. Xanthomonas phaseoli pv. manihotis (Bondar) Constantin et al. Xanthomonas campestris pv. campestris (Pammel) Dowson Xanthomonas cassavae (ex Wiehe & Dows.)Vauterin et al. Xanthomonas citripv. fuscans (Schaad et al.) Constantin et al. Xanthomonas phaseoli pv. phaseoli (Smith) Constantin et al.VIRUS Y VIROIDESBanana streak virus Cassava common mosaic virus Citrus concave gum vírus like Citrus exocortis viroid Citrus psorosis ophio virus Ophio virus citri Citrus tristeza virus Como virus severum Hop stunt viroid Leek yellow stripe virus Nepovirus nicotianae Onion yellow dwarf virus Potato leaf roll virus Potato A virus Potato M virus Potato X virus Potato Y virus (razas c, o)Soybean mosaic virus Sugarcane mosaic virus Sugarcane yellow leaf virus Tomato mosaic virus