“La Coca-Cola del olvido”: Cubana en Brasil revela lo que muchos emigrados sienten

"Quien nunca se ha montado en un avión y ha probado el sabor amargo de la emigración, de la salida, de la despedida, no sabe cómo sabe esa Coca Cola"

“La Coca-Cola del olvido”: Cubana en Brasil revela por qué muchos emigrados la toman Foto © TikTok / @studiodaysantoya

La creadora cubana @studiodaysantoya, radicada en Brasil, compartió en TikTok una extensa reflexión sobre la popular frase entre emigrados: “Te tomaste la Coca-Cola del olvido”.

“'Te tomaste la Coca Cola del olvido', es la frase más conocida entre cubanos cuando nos encontramos y asumimos que este uno no se acordó lo suficiente, o dejó en el olvido a los amigos y familias que dejó atrás verdad”, explicó en un video publicado desde el litoral norte de São Paulo, donde pasa unos días de vacaciones.

La influencer cuestionó el peso cultural de esa expresión y defendió que, en muchos casos, no se trata de olvido, sino de nuevas circunstancias: “¿Y qué tal si realmente nos la tomamos y qué tal si no es mentira y si realmente nos tomamos esa Coca Cola verdad? A veces las nuevas situaciones, las nuevas oportunidades, los nuevos países, las nuevas culturas en las que estamos viviendo ameritan, sí, que a veces nos tomemos esa Coca Cola, incluso sin querer”.

En su testimonio, reveló que tras casi ocho años en Brasil ya no extraña nada: “Yo tuve la posibilidad, luché, trabajé, me sacrifiqué, para poder arrastrar y traer a los míos que me importaban, entonces hoy yo básicamente tengo a lo que me importa aquí conmigo, por eso yo no extraño”.

@studiodaysantoya fue más allá y dejó claro que, aun si se produjera un cambio político en Cuba, no regresaría a vivir en la isla: “Si la dictadura se cae esta que está aquí probablemente no volvería, pero eso no significa que no la continúe amando. Y no volvería porque para reconstruirse un país, sobre todo Cuba, se necesita 30, 40, 50 años, cuántas generaciones, y yo no estoy dispuesta a perder de mi tiempo 30, 40 años esperando que un país se reconstruya para yo continuar con mi vida”.

La creadora insistió en que no es un rechazo a sus raíces, sino una adaptación a una nueva realidad: “Yo amo a mi Cuba, yo amo a mi patria (…) pero a veces nos aferramos a cosas que no hacen sentido (…) se cae la dictadura y vamos a apoyar como tengamos que apoyar, pero no volvería porque no quiero continuar perdiendo tiempo en mi vida”.


Lo más leído hoy:


El mensaje ha provocado decenas de reacciones en TikTok, donde emigrados desde países como Chile, Uruguay, España y Estados Unidos se identificaron con sus palabras: “Muchas gracias por esta reflexión tan buena. Llevo un año fuera de Cuba y sí que se extraña hasta lo malo”, escribió una usuaria. Otro agregó: “La vida cambia en todos los aspectos porque no podemos detenernos, la vida transcurre y si no la aprovechas, la pierdes”.

No es la primera vez que @studiodaysantoya conmueve a los emigrantes cubanos. En enero pasado, su video “La toalla no se tira nunca” se viralizó al relatar el momento en que recibió a su madre en Brasil:

“Hace tres días yo recibí a mi madre por las puertas de un aeropuerto, y tuve el privilegio de hacerlo. Este no era un viaje común; este es el viaje final de una mujer de 60 años que decidió coger las últimas esperanzas que tenía, las últimas fuerzas, ponerlas en una maleta y salir a un país sin saber cómo va a ser de aquí para adelante”.

En ese mismo mensaje recordó el sacrificio que implica emigrar: “Nos tocó ser esos soldados rasos, los que íbamos al frente de la batalla, nos tocó ser los que saliéramos adelante y diéramos ese paso para poder ayudar a los que se quedaron atrás. Y los que se quedaron atrás cuentan contigo”.

El debate sobre la “Coca-Cola del olvido” también fue alimentado por la cubana Maylay Carmona, residente en Estados Unidos, quien expresó en otra reflexión publicada en TikTok: “No es que se olvidaron de uno, es que la vida de verdad se te pone dura (…) Entre pagar la renta, el carro, el seguro médico, y que el tiempo no te alcanza”.

Preguntas frecuentes sobre la "Coca-Cola del olvido" y la emigración cubana

¿Qué significa "tomarse la Coca-Cola del olvido" entre los cubanos?

La expresión "tomarse la Coca-Cola del olvido" es una frase popular entre los cubanos que hace referencia a la percepción de que quienes emigran olvidan a sus familiares y amigos en Cuba. Sin embargo, muchos emigrados explican que no se trata de olvido, sino de la adaptación a nuevas circunstancias y responsabilidades en el extranjero.

¿Por qué algunos cubanos en el extranjero deciden no regresar a Cuba, incluso si cambia el régimen político?

Algunos cubanos, como la creadora @studiodaysantoya, afirman que no regresarían a Cuba incluso si la dictadura cayera, debido al tiempo que tomaría reconstruir el país y la falta de oportunidades inmediatas. Prefieren continuar sus vidas en el extranjero, donde han encontrado estabilidad y oportunidades.

¿Cuáles son los desafíos que enfrentan los emigrados cubanos al adaptarse a un nuevo país?

Los emigrados cubanos enfrentan varios desafíos en el extranjero, como aprender un nuevo idioma, adaptarse a una cultura diferente, y manejar presiones económicas y laborales. Estos factores pueden hacer que sea difícil mantener las mismas conexiones familiares y amistades que tenían en Cuba.

¿Cómo afecta la emigración a las relaciones familiares y de amistad de los cubanos?

La emigración puede afectar significativamente las relaciones familiares y de amistad, ya que los emigrados a menudo enfrentan dificultades para mantenerse en contacto debido a las exigencias de su nueva vida. Muchos expresan que, aunque extrañan a sus seres queridos, las responsabilidades y la adaptación a un nuevo entorno limitan su capacidad de comunicación.

COMENTAR

Archivado en:

Redacción de CiberCuba

Equipo de periodistas comprometidos con informar sobre la actualidad cubana y temas de interés global. En CiberCuba trabajamos para ofrecer noticias veraces y análisis críticos.


Recibe las noticias de CiberCuba en WhatsApp: click aquí


¿Tienes algo que reportar?
Escribe a CiberCuba:

editores@cibercuba.com

+1 786 3965 689


Este artículo ha sido generado o editado con la ayuda de inteligencia artificial. Ha sido revisado por un periodista antes de su publicación.




Siguiente artículo:

No hay más noticias que mostrar, visitar Portada