Vídeos relacionados:
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) anunció este martes una modificación clave sobre el uso del Formulario I-693, el examen médico necesario para quienes solicitan beneficios migratorios como la residencia permanente (Green Card).
A partir de este 11 de junio de 2025, este formulario solo será válido mientras la solicitud asociada esté activa y pendiente.
Este ajuste representa un cambio de enfoque significativo en la política migratoria estadounidense, ya que revierte la decisión anterior -vigente desde abril de 2024- que otorgaba validez indefinida al formulario médico siempre que hubiese sido firmado a partir del 1 de noviembre de 2023.
Aquella política facilitaba la reutilización del I-693 para nuevas solicitudes, incluso años después, siempre y cuando el solicitante no hubiera desarrollado condiciones médicas nuevas.
Sin embargo, USCIS concluyó que esta práctica no garantizaba evaluaciones médicas actuales, y por tanto podía representar un riesgo para la salud pública.
A partir de ahora, el I-693 se considerará válido únicamente durante el tiempo en que la solicitud migratoria con la que se presentó esté en curso.
Lo más leído hoy:
Una vez la solicitud sea rechazada o retirada, el formulario médico queda automáticamente sin efecto.
¿Qué implica este cambio para los migrantes?
En términos prácticos, los solicitantes que ya hayan presentado el I-693 como parte de un caso que sigue pendiente no deberán repetir el examen.
Sin embargo, si ese caso es denegado o abandonado, y el solicitante desea volver a aplicar -por ejemplo, mediante un nuevo ajuste de estatus- deberá realizar un nuevo examen médico, a cargo de un médico civil autorizado por USCIS, y presentar un nuevo formulario actualizado.
Esto añade una carga adicional de tiempo, logística y costo para los solicitantes, quienes ya enfrentan largos tiempos de espera y procedimientos exigentes.
Además, puede representar un problema para quienes residen en zonas con acceso limitado a médicos autorizados o con dificultades económicas para cubrir una nueva evaluación.
¿A quiénes afecta esta nueva política?
La medida se dirige principalmente a los siguientes grupos:
-Quienes buscan obtener la residencia permanente mediante el Formulario I-485.
-Solicitantes que han recibido una denegación o retirado su caso anterior y planean volver a presentar una solicitud.
-Personas con condiciones médicas que podrían hacerlas inadmisibles por razones de salud pública.
-Migrantes que, aunque inicialmente no estén obligados a presentar el I-693, puedan ser requeridos a hacerlo si USCIS lo considera necesario.
En este último caso, la agencia ha recordado que puede ejercer su discrecionalidad para solicitar el examen médico en cualquier momento del proceso, incluso cuando el solicitante no estaba obligado en principio.
“Podemos exigir, a nuestra discreción, a un extranjero que de otro modo no estaría obligado a someterse a un examen médico [...] si la evidencia indica que puede existir un problema de salud pública”, precisa el comunicado de USCIS.
¿Cuál es el costo de un examen médico aprobado por USCIS?
El examen médico requerido por el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) forma parte esencial del proceso para solicitar la residencia permanente.
Su objetivo principal es garantizar que el solicitante no represente una amenaza para la salud pública y cumpla con los estándares médicos establecidos por las autoridades migratorias.
¿Qué incluye el examen?
El procedimiento es integral y contempla las siguientes etapas:
Historia clínica detallada: El solicitante debe presentar un resumen completo de su historial médico, incluyendo enfermedades graves, intervenciones quirúrgicas previas y cualquier condición crónica.
Examen físico general: Se evalúan parámetros como la presión arterial, la temperatura corporal y otros indicadores básicos de salud.
Detección obligatoria de tuberculosis (TB): Se realiza mediante una prueba cutánea o análisis de sangre. Si hay resultados positivos o antecedentes sospechosos, puede requerirse una radiografía de tórax o una prueba de esputo.
Pruebas de enfermedades de transmisión sexual: Se exige un examen de sífilis y gonorrea para solicitantes de 15 años o más.
Vacunas requeridas: El solicitante debe estar al día con las inmunizaciones estipuladas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), entre ellas: sarampión, paperas, rubéola, hepatitis A y B, tétanos, difteria, y varicela, entre otras.
Exámenes adicionales (en casos específicos): Si el médico encuentra indicios de abuso de sustancias o trastornos psicológicos, puede solicitar pruebas complementarias o evaluaciones psiquiátricas.
¿Cuál es el costo total?
El precio del examen médico varía según la clínica, el estado y los servicios necesarios. A continuación, una estimación aproximada:
Examen básico: entre $200 y $400 USD.
Vacunas: pueden costar entre $50 y $200 USD por dosis, dependiendo de cuáles falten.
Pruebas adicionales (rayos X, análisis de sangre, etc.): entre $50 y $150 USD extra.
En total, el costo puede oscilar entre $400 y $700 USD, dependiendo del caso particular.
¿Por qué se revierte la política de 2024?
Cuando en abril de 2024 USCIS anunció que el I-693 tendría validez indefinida, muchos vieron la medida como un alivio administrativo.
Permitía que un examen médico reciente acompañara no solo una solicitud activa, sino también solicitudes futuras si el historial de salud se mantenía sin cambios.
No obstante, en su revisión interna, USCIS concluyó que esa política era “excesivamente amplia”.
La posibilidad de reutilizar exámenes médicos antiguos generaba dudas sobre su vigencia real al momento de evaluar nuevas solicitudes, especialmente en contextos donde puede haber surgido una condición de salud que afecte la elegibilidad del solicitante.
La agencia afirmó: “Al limitar el período de validez únicamente a la solicitud o petición actual [...] garantizamos que los extranjeros reciban exámenes y tratamiento médico oportunos y adecuados, lo que protege la salud pública”.
Aplicación inmediata y previsión para nuevos casos
La nueva directriz se aplica desde ya y afecta tanto a casos presentados a partir del 11 de junio de 2025 como a aquellos que estén actualmente en trámite.
Esto significa que la validez del I-693 ya no es automática ni abierta en el tiempo: su uso está atado exclusivamente al expediente con el que fue presentado.
No se exigirá un nuevo examen a quienes ya entregaron el formulario con una solicitud que sigue en revisión, pero sí será necesario para quienes vuelvan a aplicar tras un rechazo o retiro.
Por tanto, los solicitantes deben planificar con anticipación y tener en cuenta los recursos adicionales que este cambio puede requerir.
Archivado en: