Laura Pausini desató una ola de emoción entre cubanos de la diáspora al interpretar «Hoy» —la canción popularizada por Gloria Estefan— durante un concierto en Florida, dentro de su «Io Canto World Tour 2026».
El video del momento, publicado en TikTok por la usuaria @sl1789m, se convirtió en un detonador de nostalgia y llanto entre cubanos que reconocieron en la canción algo mucho más profundo que una melodía: el dolor acumulado de décadas de exilio.
La canción «Hoy» fue compuesta originalmente por el artista peruano Gian Marco Zignago en 2002 como una oda nostálgica al Perú. Pero cuando Gloria Estefan —cubanoamericana cuya familia abandonó la Isla tras el triunfo de la Revolución en 1959— la grabó para su álbum «Unwrapped» (2003), la pieza adquirió una dimensión distinta para la comunidad cubana: la del reencuentro imposible, la separación forzada y la esperanza de volver.
Pausini grabó su propia versión de «Hoy» para su álbum «Yo Canto 2» y la incluyó como el tema número 27 de su gira actual, que en mayo recorrió ciudades con alta concentración de cubanoamericanos: Miami, Orlando y Grand Prairie, Texas.
Los comentarios en el video no dejaron lugar a dudas sobre el impacto emocional del momento.
«Esa canción identifica a todos los cubanos», escribió una usuaria. «Dios, esa canción te cala los huesos, viva Cuba», sumó otro. «Esa canción desde que la escucho lloro», confesó una tercera. Y una más, con tres palabras que lo dicen todo: «Mi Cuba te extraño».
Otros agradecieron directamente a la cantante italiana: «Muchas gracias a Laura por dedicarle tu tiempo a mi Cuba», escribió una usuaria.
La relación de Pausini con Cuba y sus seguidores cubanos tiene una historia larga. En junio de 2018, actuó en La Habana junto a Gente de Zona ante más de 250,000 personas, describiendo el momento como el cumplimiento de un sueño de 25 años. Ese concierto, sin embargo, generó una fuerte polémica en el exilio por la presencia de Miguel Díaz-Canel en primera fila, y Pausini tuvo que responder públicamente a las acusaciones de legitimar al régimen en 2022.
En julio de 2020, durante la pandemia, llamó por teléfono a un fan en Cuba y agradeció públicamente a los médicos cubanos que habían ayudado en Italia.
En marzo de 2024, en un concierto en Miami, respondió al coro de cubanos en el público con una frase que se hizo viral: «Momento flipante, flipantísimo».
Y el 16 de mayo pasado, en su concierto de Miami —el día de su cumpleaños número 52—, invitó al escenario a Camila Cabello, cubanoamericana que emigró de la Isla siendo niña, para cantar juntas «Víveme». En ese mismo show incluyó un guiño a «Nuestro día ya viene llegando» de Willy Chirino, himno del exilio cubano.
El gesto de cantar «Hoy» ante una audiencia con fuerte presencia cubana en Florida reactivó ese vínculo emocional que la artista italiana ha construido con la diáspora a lo largo de los años, y que para muchos cubanos va mucho más allá de la música: es el reconocimiento de un dolor que, como escribió uno de sus seguidores, cargan desde 1959.
Preguntas frecuentes sobre el impacto de la música en la diáspora cubana
CiberCuba te lo explica:
¿Por qué la canción «Hoy» de Gloria Estefan emociona tanto a los cubanos?
La canción «Hoy» de Gloria Estefan emociona profundamente a los cubanos porque simboliza el dolor del exilio, la separación forzada de sus seres queridos y la esperanza de un reencuentro. Originalmente compuesta por Gian Marco Zignago sobre el Perú, en la voz de Estefan se convirtió en un himno para la diáspora cubana, reflejando las vivencias de quienes han tenido que abandonar su tierra natal tras la Revolución de 1959.
Publicidad
¿Cómo ha contribuido Laura Pausini a la conexión emocional con los cubanos?
Laura Pausini ha fortalecido su conexión emocional con los cubanos al interpretar canciones significativas para la diáspora, como «Hoy» de Gloria Estefan, y al colaborar con artistas cubanos como Gente de Zona. Su presencia en escenarios con alta concentración de cubanoamericanos y su empatía hacia el dolor del exilio han consolidado su vínculo con esta comunidad.
Publicidad
¿Qué papel juega la música en los reencuentros familiares de los cubanos?
La música juega un papel crucial en los reencuentros familiares de los cubanos al servir como banda sonora de momentos cargados de emoción y nostalgia. Canciones como «Hoy» de Gloria Estefan suelen acompañar estos reencuentros, intensificando el sentimiento de conexión y esperanza tras largos períodos de separación debido al éxodo masivo de la isla.
Publicidad
¿Qué simboliza el gesto de Laura Pausini al cantar «Hoy» para los cubanos en Florida?
El gesto de Laura Pausini al cantar «Hoy» en Florida simboliza el reconocimiento del dolor y la esperanza de los cubanos en el exilio. Al elegir esta canción, Pausini no solo rinde homenaje a Gloria Estefan, sino también a la resistencia emocional de una comunidad que lucha por mantener sus lazos culturales y familiares a pesar de las distancias impuestas por la emigración.
Publicidad
Archivado en:
¿Tienes algo que reportar?
Escribe a CiberCuba:
editores@cibercuba.com
+1 786 3965 689
Este artículo ha sido generado o editado con la ayuda de inteligencia artificial. Ha sido revisado por un editor antes de su publicación.