El humorista cubano Ulises Toirac publicó un acróstico para burlar la censura en redes, como el usuario que logró colar en el portal oficialista Cubadebate la frase “Díaz-Canel, singao” en un comentario a una publicación del sitio web.
El artista publicó este domingo en su perfil de Facebook un acróstico en el que se puede leer la frase “Ulises estás de pin***”.
En su publicación comentó que estaba pensando “en el famoso acróstico (poema con las iniciales de cada verso formando palabras) que apareció de comentario en un artículo de Cubadebate y la cantidad de ideas, preguntas y disyuntivas que plantea”.
“Hay quienes afirman (amigos que considero muy inteligentes) que le hubieran pasado gato por liebre siendo censor del medio en cuestión, y hay quien sabiendo de literatura afirma que hubiera sentido un tufillo en las líneas que no tenían sentido. Lo cierto es que como está tan lleno de 'lemamismo' [lemas] resulta un verdadero rompecabezas para quien su sueldo vaya en aprobar o no lo que se deja pasar en esos comentarios. No creo que el sueldo contemple ese grado de sagacidad”, apuntó el humorista.
Aseguró que el autor del acróstico “la puso en China” y “si envió el poema desde algún sitio en Cuba sin usar VPN debe estar siendo visitado y paseado hace unas horas”.
“La censura en internet es cosa seria y las maneras de burlarla son casi infinitas, tantas como cerebros se conectan multiplicado por el IQ de cada uno... o sea, la cagástrofe. Es una batalla con limitadas posibilidades de éxito”, consideró el comediante cubano, y luego compartió su acróstico para “ver si Zuckito me la deja pasar como le pasó a Cubadebate”.
Una idea me rondaba
libre como mariposa
insuflando a mi mañana,
segura de su belleza
extremadamente ufana,
sentimientos de realeza
En esa meditación
sin tomarme mucho tiempo
tan fuerte golpeóme el viento
acariciando mi frente
sacudiendo mi emoción
Dime, impróspero cubano
en dónde hallo mi cuita
Piensa, bardo, qué jeringa,
ineptos hay donde quiera
nadie duda, ni es quimera
gastarle una broma a otro
a costa de su moringa
El acróstico del humorista se inspiró en el del cubano que se la "jugó" al portal oficialista Cubadebate y le envió un falso poema en el que decía la frase "Díaz-Canel singao".
El medio publicó un artículo sobre el encuentro entre el mandatario Miguel Díaz-Canel y la vicepresidenta venezolana Delcy Rodríguez, y un usuario identificado como Ramiro Verdecia mandó la "poesía" a la sección de comentarios.
Se trataba de un acróstico, un tipo de composición poética cuyas letras (generalmente al inicio de cada verso, aunque pueden estar en el medio o al final), al leerlas de arriba hacia abajo forman una palabra o una frase.
En este caso, Verdecia formó "Díaz-Canel singao" con la primera letra de cada verso, y al parecer el editor de Cubadebate no se dio cuenta, porque el comentario se mantuvo publicado durante un tiempo, antes de ser eliminado.
El origen de la frase está en una canción de rap de Al2 El Aldeano y Silvito El Libre que se titula Diazka, en la que los autores arremeten contra Díaz-Canel y su gestión de gobierno en aspectos como la represión, el aumento de la pobreza, la censura y el favoritismo hacia familiares de dirigentes.
Se hizo popular a partir del 4 de abril de 2021, cuando vecinos del barrio de San Isidro, en La Habana, empezaron a corearla, orquestados por el rapero Maykel Osorbo, su colega El Funky y el artista plástico Luis Manuel Otero Alcántara.
¿Qué opinas?
COMENTARArchivado en: