Resolución 381
La Resolución No. 381 del Ministerio del Comercio Exterior y la Inversión Extranjera regula la renovación de la licencia de la sucursal de CMA-CGM AGENCIES WORLDWIDE en Cuba. Esta resolución autoriza la renovación de la licencia para operar en el país.
- Se autoriza la renovación de la licencia de la sucursal de CMA-CGM AGENCIES WORLDWIDE en el Registro Nacional de Sucursales y Agentes de Sociedades Mercantiles Extranjeras.
- El objeto de la sucursal es actuar como entidad armadora de buques, suscribir contratos para servicios portuarios y realizar trámites para la contratación de servicios.
- La sucursal puede comercializar servicios a través de entidades cubanas autorizadas para buques de la línea CMA-CMG que hagan escala en puertos cubanos.
- No se autoriza la importación y exportación directa con carácter comercial, el comercio mayorista y minorista en general, ni la distribución y transporte de mercancías en el territorio nacional.
- La encargada del Registro Nacional de Sucursales y Agentes de Sociedades Mercantiles Extranjeras es responsable del cumplimiento de lo dispuesto en la resolución.
Texto íntegro
GOC-2018-1111-O58 RESOLUCIÓN No. 276/2018
POR CUANTO: El Decreto No. 206, de 10 de abril de 1996, “Reglamento del Registro Nacional de Sucursales y Agentes de Sociedades Mercantiles Extranjeras”, establece el procedimiento para la tramitación de las solicitudes de inscripción, renovación y cance-lación de licencias presentadas ante dicho Registro, adscrito a la Cámara de Comercio de la República de Cuba.
POR CUANTO: La encargada del Registro Nacional de Sucursales y Agentes de Socie-dades Mercantiles Extranjeras ha elevado a la consideración del que resuelve el expediente incoado en virtud de la solicitud de renovación de la licencia de la sucursal de la compañía francesa CMA-CGM AGENCIES WORLDWIDE y, del análisis efectuado, se ha conside-rado acceder a la solicitud formulada.
POR CUANTO: El artículo 33 del Decreto Ley No. 67, “De Organización de la Adminis-tración Central del Estado”, de 19 de abril de 1983, establece que los jefes de los organismos de la Administración Central del Estado, podrán ser temporalmente sustituidos, cuando fuere necesario, por el viceministro primero de estos.
1762 GACETA OFICIAL 20 de diciembre de 2018
POR CUANTO: Mediante la Resolución No. 234, de 15 de agosto de 2013, del Consejo de Ministros, fue designado el que resuelve, viceministro primero del Ministerio del Co-mercio Exterior y la Inversión Extranjera.
POR TANTO: En ejercicio de las facultades que me han sido conferidas por el numeral 4 del Apartado Tercero del Acuerdo No. 2817, de fecha 25 de noviembre de 1994, adoptado por el Comité Ejecutivo del Consejo de Ministros,
R e s u e l v o :PRIMERO: Autorizar la renovación de la licencia de la sucursal de la compañía francesa CMA-CGM AGENCIES WORLDWIDE en el Registro Nacional de Sucursales y Agentes de Sociedades Mercantiles Extranjeras, adscrito a la Cámara de Comercio de la República de Cuba.
SEGUNDO: El objeto de la sucursal de la compañía francesa CMA-CGM AGENCIES WORLDWIDE en Cuba, a partir de su renovación, será la realización de las actividades comerciales siguientes: 1. Actuar como entidad armadora de los buques propios o que opere la línea CMA-CMG. 2. Suscribir directamente o a través de sus agentes los contratos para recibir los servicios portuarios. 3. Realizar todos los actos y trámites necesarios para la contratación de los servicios que se deriven de las actividades arriba señaladas, incluyendo la comercialización de los servicios, siempre a través de entidades cubanas autorizadas para contratar dichos servicios a buques de la mencionada línea que hagan escala en puertos cubanos condu-ciendo mercancías del comercio exterior de Cuba y/o trasbordo para otros países, o por otras razones.
TERCERO: La licencia que se otorgue al amparo de la presente Resolución no autoriza la realización de las actividades siguientes: a) Importar y exportar directamente, con carácter comercial; b) realizar el comercio mayorista y minorista en general de productos y servicios, excepto los servicios de posventa y garantía, expresamente acordados en los contratos que amparan las operaciones de comercio exterior; c) distribuir y transportar mercancías en el territorio nacional.
CUARTO: La encargada del Registro Nacional de Sucursales y Agentes de Sociedades Mercantiles Extranjeras queda responsabilizada del cumplimiento de lo dispuesto en la presente Resolución. COMUNÍQUESE a los viceministros, directores generales y directores del Ministerio del Comercio Exterior y la Inversión Extranjera, a la encargada del Registro Nacional de Sucursales y Agentes de Sociedades Mercantiles Extranjeras adscrito a la Cámara de Comercio de la República de Cuba, a la ministra de Finanzas y Precios, a la presidenta del Banco Central de Cuba, al jefe de la Aduana General de la República, al presidente de la compañía ACOREC, S.A., al director de la Dirección de Inmigración y Extranjería, a la presidenta de la compañía ETECSA, al encargado del Registro Nacional de Vehículos Automotores y a cuantas otras entidades nacionales corresponda.
PUBLÍQUESE en la Gaceta Oficial de la República de Cuba.
ARCHÍVESE el original de la misma en la Dirección Jurídica.
DADA en La Habana, Ministerio del Comercio Exterior y la Inversión Extranjera, a los veintiséis días del mes de septiembre de dos mil dieciocho.Antonio Luis Carricarte Corona Ministro a.i.________________