Resolución 131/2016
La Resolución No. 131/2016 del Ministerio del Comercio Exterior y la Inversión Extranjera regula la renovación de la licencia de la compañía española CONSIGNACIONES TRÁNSITOS Y TRANSPORTES INTERNACIONALES, S.A. “COTRANSA”. La renovación fue considerada procedente por la Encargada del Registro Nacional de Sucursales y Agentes de Sociedades Mercantiles Extranjeras.
- Se autoriza la renovación de la licencia a CONSIGNACIONES TRÁNSITOS Y TRANSPORTES INTERNACIONALES, S.A. “COTRANSA” (Artículo PRIMERO).
- El objeto de COTRANSA será realizar operaciones de entidad transitaria y de mensajería internacional a través de entidades cubanas autorizadas (Artículo SEGUNDO).
- La licencia no autoriza a COTRANSA a importar y exportar directamente con carácter comercial (Artículo TERCERO.a).
- La licencia no autoriza a COTRANSA a realizar el comercio mayorista y minorista en general de productos y servicios (Artículo TERCERO.b).
- La licencia no autoriza a COTRANSA a distribuir y transportar mercancías en el territorio nacional (Artículo TERCERO.c).
Texto íntegro
RESOLUCIÓN No. 131/2016
POR CUANTO: El Decreto No. 206, de 10 de abril de 1996, “Reglamento del Registro Nacional de Sucursales y Agentes de Sociedades Mercantiles Extranjeras”, establece elprocedimiento para la tramitación de las solicitudes de inscripción, renovación y cancelaciónde licencias presentadas ante dicho Registro, adscrito a la Cámara de Comercio de la Repúblicade Cuba.
POR CUANTO: La Encargada del Registro Nacional de Sucursales y Agentes de Sociedades Mercantiles Extranjeras, ha elevado a la consideración del que resuelve elexpediente incoado en virtud de la solicitud de renovación de Licencia presentadapor la compañía española CONSIGNACIONES TRÁNSITOS Y TRANSPORTESINTERNACIONALES, S.A. “COTRANSA”, y del análisis efectuado se ha consideradoprocedente acceder a la solicitud formulada.
POR TANTO: En ejercicio de las facultades que me han sido conferidas por el numeral 4 del Apartado Tercero del Acuerdo No. 2817, de fecha 25 de noviembre de 1994, adoptadopor el Comité Ejecutivo del Consejo de Ministros,
R e s u e l v o :
PRIMERO: Autorizar la renovación de la Licencia ante el Registro Nacional de Sucursalesy Agentes de Sociedades Mercantiles Extranjeras, adscrito a la Cámara de Comercio dela República de Cuba, de la compañía española CONSIGNACIONES TRÁNSITOS YTRANSPORTES INTERNACIONALES, S.A. “COTRANSA”.
SEGUNDO: El objeto de la compañía CONSIGNACIONES TRÁNSITOS YTRANSPORTES INTERNACIONALES, S.A. “COTRANSA”, a partir de la renovaciónde su Licencia, será la realización de operaciones correspondientes a las de una entidadtransitaria y de mensajería internacional a través de las entidades cubanas autorizadas paradichas funciones.
TERCERO: La Licencia que se otorgue al amparo de la presente Resolución, no autorizala realización de las actividades siguientes:
- a)Importar y exportar directamente, con carácter comercial.
- b)Realizar el comercio mayorista y minorista en general de productos y servicios, exceptolos servicios de postventa y garantía, expresamente acordados en los contratos queamparan las operaciones de comercio exterior.
- c)Distribuir y transportar mercancías en el territorio nacional.
CUARTO: La Encargada del Registro Nacional de Sucursales y Agentes de Sociedades Mercantiles Extranjeras queda responsabilizada del cumplimiento de lo dispuesto en lapresente Resolución.
COMUNÍQUESE a los viceministros y directores del Ministerio del Comercio Exteriory la Inversión Extranjera, a la Encargada del Registro Nacional de Sucursales y Agentesde Sociedades Mercantiles Extranjeras adscrito a la Cámara de Comercio de la Repúblicade Cuba, al Director General del Grupo Empresarial del Comercio Exterior, GECOMEX,a la Ministra de Finanzas y Precios, al Presidente del Banco Central de Cuba, al Jefe de la Aduana General de la República, al Presidente de la compañía ACOREC S.A., al Directorde la Dirección de Inmigración y Extranjería, a la Presidenta de la compañía ETECSA,al Encargado del Registro Nacional de Vehículos Automotores y a cuantas otras entidadesnacionales corresponda.
PUBLÍQUESE en la Gaceta Oficial de la República.
ARCHÍVESE el original de la misma en la Dirección Jurídica.
DADA en La Habana, Ministerio del Comercio Exterior y la Inversión Extranjera, a losveinte días del mes de mayo de dos mil dieciséis.
Rodrigo Malmierca Díaz
Ministro del Comercio Exterior
y la Inversión Extranjera
________________