Recette cubaine
Terrine froide de mérou à la mayonnaise : une recette cubaine de 1925
Terrine salée de mérou, tomate et œufs, cuite au bain-marie et servie froide avec de la mayonnaise. Une adaptation de 1925 à préparer la veille.

- Préparation25 min
- Cuisson1 h 10 min
- Temps total9 h 55 min
- Portions1 terrine, environ 8 portions en entrée
- DifficultéMoyenne
Certains plats anciens sont particulièrement pratiques lorsque les invités se pressent à table. Cette terrine froide de mérou figure dans Delicias de la Mesa, le recueil de recettes de María Antonieta Reyes Gavilán y Moenck publié à La Havane en 1925. La recette elle-même recommande de la préparer la veille et de la couvrir de mayonnaise au moment de servir.
Nous reprenons son mélange de poisson, de tomate et d’œufs dans une adaptation pour la cuisine familiale, avec des quantités et des températures précises. La terrine cuit dans un moule au bain-marie et se découpe froide : c’est une préparation salée sans croûte de pâte. Nous la proposons en entrée pour Noël, dans le cadre de la série consacrée aux recettes cubaines d’autrefois.
Ingrédients
Cochez les ingrédients que vous avez.
Pour la terrine
Pour la finition et le bain-marie
Étapes de préparation
Préparer le poisson et le mélange
- Préchauffez le four à 175 °C/350 °F. Graissez le moule métallique avec l’huile et placez une bande de papier cuisson au fond. Préparez une plaque de four profonde pouvant contenir le moule.
- Portez le litre d’eau et 3 g de sel à léger frémissement. Plongez-y le mérou et faites-le cuire doucement environ 6 à 10 minutes, selon son épaisseur, jusqu’à ce que le centre atteigne 63 °C/145 °F. Égouttez-le bien ; jetez l’eau de cuisson.
- Laissez le poisson perdre le plus gros de sa vapeur pendant environ 5 à 10 minutes. Vérifiez à nouveau qu’il ne reste pas d’arêtes et émiettez-le très finement, ou donnez quelques brèves impulsions au robot.
- Battez les œufs dans un récipient. Ajoutez la sauce tomate, le poivre et jusqu’aux 3 g de sel restants, en ajustant selon la teneur en sel de la sauce. Incorporez le mérou et mélangez jusqu’à obtenir une préparation homogène. Ne goûtez pas le mélange après avoir ajouté les œufs crus.
Cuire au bain-marie
- Versez le mélange dans le moule, sans dépasser 4,5 cm de profondeur, et lissez la surface. Couvrez-le de papier aluminium sans serrer. Placez-le dans la plaque et versez de l’eau chaude autour jusqu’à mi-hauteur du moule ; évitez que l’eau n’entre dans le mélange.
- Enfournez pendant 45 à 60 minutes. Vérifiez le centre avec un thermomètre : il doit atteindre 74 °C/165 °F et paraître pris, tout en conservant une légère élasticité. Si la cuisson nécessite plus de temps, poursuivez par tranches de 5 minutes. Ne vous fiez pas uniquement à la couleur ou à un cure-dent.
Refroidir et servir le lendemain
- Sortez le moule du bain-marie chaud. Placez-le sur une grille pendant 5 minutes, puis mettez-le dans un récipient contenant de l’eau froide et de la glace, sans que l’eau puisse entrer. Laissez-le refroidir ainsi environ 15 minutes, en renouvelant la glace si elle fond. Cette étape concerne uniquement le moule métallique indiqué.
- Placez aussitôt le moule au réfrigérateur, couvert sans serrer et avec de l’espace autour. N’attendez pas qu’il refroidisse complètement sur le plan de travail. Une fois froid, couvrez-le bien et laissez-le au réfrigérateur au moins 8 heures, de préférence jusqu’au lendemain, à 4 °C/40 °F ou moins.
- Pour servir, passez un couteau fin sur les bords, démoulez sur un plat et retirez le papier du fond. Étalez la mayonnaise froide sur le dessus et terminez avec le persil. Coupez en 8 portions avec un couteau propre et conservez au réfrigérateur jusqu’au moment de porter à table.











