Resolución 33

GOC-2020-808-EX69 RESOLUCIÓN 43

POR CUANTO: Por el Decreto-Ley 17 “De la implementación del Proceso de Orde-namiento Monetario”, del 24 de noviembre de 2020, se dispone la unificación monetariay cambiaria, así como la transformación en la distribución de los ingresos de la población en lo referido a los salarios, pensiones y prestaciones de la asistencia social.

POR CUANTO: El Acuerdo 8332 del Consejo de Ministros, del 23 de marzo de 2018, dispone en su Apartado Primero que el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social es el organismo de la Administración Central del Estado, encargado de proponer, dirigir y controlar la política del Estado y el Gobierno en materia de trabajo, seguridad y salud en el trabajo, seguridad social y prevención, asistencia y trabajo social.

POR CUANTO: Resulta necesario establecer el salario de los artistas subvencionados en las manifestaciones de música, espectáculos, teatro, danza, circo, cine y animados, que tienen relación de trabajo en los sistemas de Cultura, Radio y Televisión, Turismo, Salud Pública y otras entidades autorizadas y en consecuencia derogar la Resolución 96, dictadapor la Ministra de Trabajo y Seguridad Social, del 9 de agosto de 2019, con el fin de implementar los incrementos aprobados, como consecuencia del proceso de transformación en la distribución de los ingresos de la población en lo referido a los salarios vigentes en el país.

POR TANTO: En el ejercicio de las atribuciones que me han sido conferidas en el

Artículo 145, inciso d) de la Constitución de la República de Cuba,RESUELVOPRIMERO: La presente Resolución se aplica a los artistas subvencionados de las manifestaciones de música, espectáculos, teatro, danza, circo, cine y animados, que tienen relación de trabajo en los sistemas de Cultura, Radio y Televisión, Turismo, Salud Pública y otras entidades autorizadas.

SEGUNDO: Aprobar para los artistas los salarios mensuales, que se relacionan en el Anexo Único que forma parte de la presente Resolución.

TERCERO: Autorizar para los artistas de la manifestación de danza que se desempeñan en los colectivos teatrales, el tratamiento salarial dispuesto, según la ocupación artística para Colectivo de Categoría II de la Danza, de acuerdo con los resultados de su evaluación individual.

CUARTO: Los egresados de la Enseñanza Artística una vez que cumplan los seis meses de Servicio Social en el sector artístico, al ser evaluados, pasan a percibir el salario correspondiente con el nivel alcanzado en la evaluación.

648 GACETA OFICIAL 10 de diciembre de 2020 A los que hayan cumplido el Servicio Social en actividades no artísticas y se incorporen a estas, se les mantiene el salario escala de procedencia, hasta que se encuentren en condiciones de ser evaluados.

QUINTO: A los trabajadores sin el requisito previo de la evaluación artística, que no cumplan con los requisitos de titulación regulados para los cargos correspondientes y que son autorizados por el Ministro de Cultura para contratarse, se les aplica un salario mensual de 2100 pesos.

SEXTO: El Ministro de Cultura puede autorizar la inclusión, dentro de los proyectos artísticos, de Solistas Instrumentistas y Vocalistas que por su maestría actúan en el Teatro “Amadeo Roldán”, y aplicar los salarios excepcionales establecidos para estos.

SÉPTIMO: El pago de la Contribución Especial a la Seguridad Social se realiza según lo establecido por el Ministro de Finanzas y Precios.

OCTAVO: Derogar la Resolución 96, dictada por la Ministra de Trabajo y Seguridad Social, del 9 de agosto de 2019.

NOVENO: Lo dispuesto en la presente Resolución se aplica a partir del 1 ro. de diciembre, con los pagos de salarios que se efectúan en el mes de enero de 2021.

DÉCIMO: La presente disposición entra en vigor a partir del 1 ro. de enero de 2021. DESE CUENTA al Ministro de Cultura. COMUNÍQUESE al Secretario General del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Cultura y a cuantas personas deben conocerla.

PUBLÍQUESE en la Gaceta Oficial de la República de Cuba.

ARCHÍVESE el original de la presente disposición en el protocolo de resoluciones generales que obra en la Dirección Jurídica del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social.

DADA en La Habana, a los 25 días del mes de noviembre de 2020.Marta Elena Feitó CabreraANEXO ÚNICOSalarios mensuales de los artistas subvencionados por manifestación y nivel de evaluación artística I.- Manifestación de Música Géneros: Concierto y Cámara, Orquesta Sinfónica Nacional Cargo Niveles Individuales Evaluación Artística Salario mensual Director Titular de Orquesta Sinfónica 6610 Director Adjunto de Orquesta Sinfónica 6310 Concertino 6060 Solista de Orquesta y Banda de Concierto 5560 Solista Alternante de Orquesta y Banda de Concierto 5310 Músico Instrumentista de Orquesta y Banda de Concierto 1 5060 2 4810 3 4610

649 GACETA OFICIAL10 de diciembre de 2020 Salarios mensuales de los artistas subvencionados por manifestación y nivel de evaluación artística Orquesta del Gran Teatro de La Habana Cargo Niveles Individuales Evaluación Artística Salario mensual Director Titular de Orquesta Sinfónica 6310 Director Adjunto de Orquesta Sinfónica 5560 Concertino 5310 Solista de Orquesta y Banda de Concierto 5060 Solista Alternante de Orquesta y Banda de Concierto 4810 Músico Instrumentista de Orquesta y Banda de Concierto 1 4610 2 4410 3 4210 Orquesta del Instituto Cubano de Radio y Televisión (ICRT) y Orquestas Sinfónicas Provinciales Cargo Niveles Individuales Evaluación Artística Salario mensual Director Titular de Orquesta Sinfónica 5560 Director Adjunto de Orquesta Sinfónica 5310 Concertino 5060 Solista de Orquesta y Banda de Concierto 4810 Solista Alternante de Orquesta y Banda de Concierto 4610 Músico Instrumentista de Orquesta y Banda de Concierto 1 4410 2 4210 3 4010 Banda Nacional de Conciertos Cargo Niveles Individuales Evaluación Artística Salario mensual Director Titular de Banda de Concierto 5310 Director Adjunto de Banda de Concierto 5060 Concertino 4810 Solista de Orquestas y Banda de Concierto 4610 Solista Alternante de Orquesta y Banda de Concierto 4410 Músico Instrumentista de Orquesta y Banda de Concierto 1 4210 2 4010 3 3810

650 GACETA OFICIAL 10 de diciembre de 2020 Salarios mensuales de los artistas subvencionados por manifestación y nivel de evaluación artística Bandas Provinciales de Conciertos Cargo Niveles Individuales Evaluación Artística Salario mensual según las Categorías del Colectivo Artístico I II IIIDirector Titular de Banda de Concierto 1 5060 4810 4610 2 4810 4610 4410 3 4610 4410 4210 Director Adjunto de Banda de Concierto 1 4810 4610 4410 2 4610 4410 4210 3 4410 4210 4010 Solista de Orquestas y Banda de Concierto 1 4410 4210 4010 2 4210 4010 3810 3 4010 3810 3610 Concertino 1 4410 4210 4010 2 4210 4010 3810 3 3810 3610 3410 Músico Instrumentista de orquesta y Banda de Concierto 1 4010 3810 3610 2 3810 3610 3410 3 3610 3410 3260 Bandas Municipales de Conciertos Cargo Niveles Individuales Evaluación Artística Salario mensual según las Categorías del Colectivo Artístico I II IIIDirector Titular de Banda de Concierto 1 4810 4610 4410 2 4610 4410 4210 3 4410 4210 4010 Director Adjunto de Banda de Concierto 1 4610 4410 4210 2 4410 4210 4010 3 4010 3810 3610 Solista de Orquestas y Banda de Concierto 1 4010 3810 3610 2 3810 3610 3410 3 3610 3410 3260 Concertino 1 4210 4010 3810 2 4010 3810 3610 3 3610 3410 3260 Músico Instrumentista de orquesta y Banda de Concierto 1 3810 3610 3410 2 3610 3410 3260 3 3410 3260 3110

651 GACETA OFICIAL10 de diciembre de 2020 Salarios mensuales de los artistas subvencionados por manifestación y nivel de evaluación artística Proyectos Artísticos, Solistas Instrumentistas y Vocalistas que actúan en el Teatro Amadeo Roldan Cargo Salario mensual Solista Concertista Instrumentista o Vocalista 5560 Director de Orquesta de Cámara 5560 Solista Instrumentista o Vocalista de Música de Cámara 5310 Músico Instrumentista o Vocalista de Conjunto y Orquesta de Cámara 5060 Coros: Coro Nacional Cargo Salario mensual Director de Coro 6610 Coros que por su maestría actúan en el teatro Amadeo Roldán aprobados por el Ministro de Cultura Cargo Niveles Individuales de Evaluación Artística Salario mensual Director de Coro 5560 Cantante de Coro 1 4010 2 3810 3 3610 Restantes Coros Cargo Niveles Individuales Evaluación Artística Salario mensual según las Categorías del Colectivo Artístico I II IIIDirector de Coro 1 4810 4610 4410 2 4610 4410 4210 3 4210 4010 3810 Cantante de Coro 1 3810 3610 3410 2 3610 3410 3260 3 3410 3260 3110 Coro del Instituto Cubano de Radio y Televisión (ICRT) Cargo Niveles Individuales Evaluación Artística Salario mensual según las Categorías del Colectivo Artístico I II IIIDirector de Coro 6310 Cantante de Coro 1 3810 3610 3410 2 3610 3410 3260 3 3410 3260 3110 Solistas de Música de Concierto e Integrantes de Conjuntos de Cámara Cargo Niveles Individuales Evaluación Artística Salario mensual según las Categorías del Colectivo Artístico I II IIIDirector de Orquesta de Cámara 1 5060 4810 4610 2 4810 4610 4410 3 4610 4410 4210

652 GACETA OFICIAL 10 de diciembre de 2020 Salarios mensuales de los artistas subvencionados por manifestación y nivel de evaluación artística Cargo Niveles Individuales Evaluación Artística Salario mensual Solista Instrumentista o Vocalista de Música de Cámara Solista Concertista Instrumentista o Vocalista 1 5060 2 4810 3 4410 Músico Instrumentista o Vocalista de Conjunto y Orquesta de Cámara 1 4810 2 4410 3 4210 Pianista Tecladista de Música de Cámara 1 4810 2 4610 3 4410 Pianista Acompañante 1 4210 2 4010 3 3810 GÉNEROS: Popular, Concertante y Trova Cargo Niveles Individuales Evaluación Artística Salario mensual según Categorías del Colectivo Artístico I II IIIDirector de Orquesta de Música Popular, Director Instrumentista, Vocalista o ambos de Música Popular 1 5060 4810 4610 2 4810 4610 4410 3 4610 4410 4210 Músico Instrumentista, Vocalista o Ambos de Música Popular 1 4810 4610 4410 2 4610 4410 4210 3 4410 4010 3810 Cargo Niveles Individuales de Evaluación Artística Salario mensual Solista Instrumentista, Vocalista o Ambos de Música Popular 1 4810 2 4410 3 4010 Instrumentista Repertorista Acompañante de Música Popular 1 4410 2 4210 3 3610 DJ 1 3810 2 3410 3 3260 DJ Productor 1 4010 2 3610 3 3410

653 GACETA OFICIAL10 de diciembre de 2020 Salarios mensuales de los artistas subvencionados por manifestación y nivel de evaluación artística GÉNEROS: Tradicional, Campesino y Folclórico Cargo Niveles Individuales Evaluación Artística Salario mensual según las Categorías del Colectivo Artístico I II IIIDirector de Orquesta de Música Popular, Director Instrumentista, Vocalista o ambos de Música Popular 1 4610 4410 4210 2 4410 4210 4010 3 4210 3810 3610 Músico Instrumentista, Vocalista o ambos de Música Popular 1 4210 4010 3810 2 3810 3610 3410 3 3610 3410 3260 Cargo Niveles Individuales Evaluación Artística Salario mensual Solista Instrumentista, Vocalista o ambos de Música Popular Poeta Decimista-Improvisador 1 4210 2 3610 3 3110 Artistas de la Manifestación de Música que se desempeñan en los colectivos o proyectos teatrales, danzarios y circenses Cargo Niveles Individuales Evaluación Artística Salario mensual según las Categorías del Colectivo Artístico I II IIIDirector Instrumentista, Vocalista o ambos de Música Popular 1 4810 4610 4410 2 4610 4410 4210 3 4410 4210 4010 Músico Instrumentista, Vocalista o ambos Música Popular 1 4210 4010 3810 2 3810 3610 3410 3 3610 3410 3260 Director de orquesta de música popular 1 4810 4610 4410 2 4610 4410 4210 3 4410 4210 4010 Músico Instrumentista, Vocalista o ambos Música Popular 1 4210 4010 3810 2 4010 3810 3610 3 3810 3610 3410

654 GACETA OFICIAL 10 de diciembre de 2020 Salarios mensuales de los artistas subvencionados por manifestación y nivel de evaluación artística Cargo Niveles Individuales de Evaluación Artística Salario mensual Solista Instrumentista o Vocalista de Música Cámara 1 4610 2 4210 3 3810 Pianista Acompañante 1 3410 2 3260 3 3110 Solista Instrumentista o Vocalista de Música Popular 1 4210 2 3610 3 3260 II.- MANIFESTACIÓN ARTES ESCÉNICAS (Especialidad TEATRO) Cargo Niveles Individuales de Evaluación Artística Salario mensual Director General I 5560 Director Artístico Otros Niveles 5310 Director de Escena (de Teatro, Teatro de Títeres, Teatro Lírico y Musical) 1 5310 2 5060 3 3410 Actor (de Teatro, Titiritero, Mimo, Clown, Teatro Lírico y Musical), Narrador Oral Escénico 1 5060 2 4410 3 3260 Diseñador de Teatro de Títeres, Iluminación,Vestuario y Escenográfico 1 5060 2 4410 3 3260 Asesor Escénico, Asesor Musical de Artes Escénicas 1 5060 2 4410 3 3260 Asistente de Dirección Escénica 1 4010 2 3610 3 3260 Jefe de Escena 1 3610 2 3260 3 3110 Bailarín de Teatro Lírico y Teatro Musical 1 3410 2 3260 3 3110 Director de Coro de Teatro Lírico y Teatro Musical 1 5310 2 5060 Cantante Solista de Teatro Lírico y Teatro Musical 1 5310 2 5060 3 4810

655 GACETA OFICIAL10 de diciembre de 2020 Salarios mensuales de los artistas subvencionados por manifestación y nivel de evaluación artística Cargo Niveles Individuales de Evaluación Artística Salario mensual Cantante de Coro de Teatro Lírico y Teatro Musical 1 3810 2 3410 3 3110 Pianista Acompañante de Artes Escénicas (Teatro) 1 4010 2 3410 3 3260 III.- MANIFESTACIÓN ARTES ESCÉNICAS (Especialidad DANZA) Cargo Niveles Individuales Evaluación Artística Ballet Nacional de Cuba Danza Nacional de Cuba Conjunto Folclórico Nacional Ballet Televisión Cubana Salario mensual según Categorías del Colectivo I IIDirector General (Por funciones) 6960 6060 5560 5560 5060 Coreógrafo 1 5560 5560 5310 5310 4410 2 5310 5310 5060 5060 4010 3 5060 5060 4410 4410 3410 Bailarín Danza Contemporánea Bailarín Danza Folclórico, Bailarín Escénico Musical 1 5810 5310 5310 4410 2 5560 5060 5060 4010 3 5310 4810 4810 3610 4 5060 4610 4610 3410 5 4410 3810 3810 3260 6 3810 3410 3410 3110 Primer Bailarín de Ballet 5810 5310 5310 4410 Bailarín Principal de Ballet 5560 5060 5060 4010 Bailarín Primer Solista de Ballet 5310 4810 4810 3610 Bailarín Solista de Ballet 5060 4610 4610 3410 Bailarín Corifeo de Ballet 4810 4210 4210 3260 Bailarín Cuerpo de baile de Ballet 1 4410 3610 3610 3260 2 3810 3110 3110 3110 Bailarín de Ballet Acuático 1 4410 2 4010 3 3610

656 GACETA OFICIAL 10 de diciembre de 2020 Salarios mensuales de los artistas subvencionados por manifestación y nivel de evaluación artística Cargo Niveles Individuales Evaluación Artística Ballet Nacional de Cuba Danza Nacional de Cuba Conjunto Folclórico Nacional Ballet Televisión Cubana Salario mensual según Categorías del Colectivo I IIRegisseur 1 5560 5560 5310 5310 4410 2 5310 5310 5060 5060 4010 3 4810 4810 4410 4410 3610 Maitre 1 5560 5560 5310 5310 4410 2 5310 5310 5060 5060 4010 3 4410 4410 4010 4010 3260 Ensayador Especializado 1 5060 5060 4610 4610 3610 2 4810 4810 4210 4210 3410 Percusionista Folclórico, Cantante Folclórico 1 4810 4410 4410 3410 2 4410 4010 4010 3260 3 3410 3260 3260 3110 Pianista Acompañante de Artes Escénicas 1 4810 4810 4010 4010 3410 2 4010 4010 3610 3610 3260 3 3610 3610 3260 3260 3110 IV.- MANIFESTACIÓN ARTES ESCÉNICAS (Especialidad CIRCO y MAGIA) Cargo Niveles Individuales Evaluación Artística Complejidad del Número Circense Salario mensual Domador, Gimnasta Circense, Equilibrista, Malabarista, Acróbata, Atleta Circense, Mago, Payaso Circense, Artista Circense de la Especialización Complementaria 1 I 5060 II 4610 III 4010 2 I 4810 II 4010 III 3410 3 I 4210 II 3410 III 3110 4 III 2960 Asistente de Espectáculos Circenses I 2960 II 2810 III 2420 Jefe de Pista 3610

657 GACETA OFICIAL10 de diciembre de 2020 Salarios mensuales de los artistas subvencionados por manifestación y nivel de evaluación artística V.- MANIFESTACIÓN DE ESPECTÁCULOSCargo Niveles Individuales Evaluación Artística Salario mensual Director Artístico de Espectáculos Musicales, Director de Producción de Espectáculos y Eventos Musicales 1 5310 2 4810 3 3410 Coreógrafo de Espectáculos Musicales 1 5060 2 4210 3 3110 Animador de Espectáculos Musicales 1 4610 2 3810 3 3110 Declamador, Fonomímico y Comediante Musical 1 4610 2 3810 3 3110 Asistente de Dirección de Espectáculos Musicales 1 3260 2 3110 3 2810 Jefe de Escena de Espectáculos Musicales 1 3110 2 2960 3 2660 Bailarín de Cuerpo de Baile de Espectáculos Musicales 1 3260 2 3110 3 2960 Bailarín Figurante de Espectáculos Musicales 1 2960 2 2810 3 2660 Bailarín Solista de Espectáculos Musicales 1 3610 2 3410 3 3260 Primer Bailarín de Espectáculos Musicales 4210 Regisseur de Espectáculos Musicales 1 3410 2 3260 3 3110

658 GACETA OFICIAL 10 de diciembre de 2020 Salarios mensuales de los artistas subvencionados por manifestación y nivel de evaluación artística VI.- MANIFESTACIÓN DE CINE Cargo Niveles Individuales Evaluación Artística Salario mensual Asesor de Cine y Audiovisuales, Director de Cine y Audiovisuales 1 4810 2 4610 3 4010 Director de Fotografía de Cine y Audiovisuales, Director de Producción de Cine y Audiovisuales 1 4610 2 3810 3 3260 Editor de Cine y Audiovisuales, Grabador de Cine y Audiovisuales, Director de Animación Cinematográfico 1 3810 2 3410 3 3110 Director de Versiones de Cine y Audiovisuales,Animador Cinematográfico, Diseñador de Efectos Especiales, Animador de Modelado y Render 3 D, Supervisor de Animación, Supervisor de Color y Retoque de Línea, Fotógrafo Cinematográfico de Animación y Trucaje.1 3610 2 3260 3 3110 Primer Asistente de Dirección de Cine y Audiovisuales 1 3260 2 3110 Diseñador Escenográfico de Filmes de Animación, Animador Cinematográfico Asistente,Productor Asistente de Cine y Audiovisuales, Asistente de Dirección de Cine y Audiovisuales 1 3260 2 3110 3 2960 Camarógrafo Asistente de Cine y Audiovisuales, Editor Asistente de Cine y Audiovisuales, Grabador Asistente de Cine y Audiovisuales,Camarógrafo Cinematográfico, Asistente de Animación y Trucaje, Infografista de Animación 1 3110 2 2960 Maquillista de Cine y Audiovisuales 1 3810 2 3410 Director de Arte 1 4610 2 3810 Diseñador de Banda Sonora de Cine y Audiovisuales 1 3810 2 3410 Animador Creador de imagen gráficacomputarizada 1 3610 2 3260 Diseñador de Color 1 3610 2 3260 3 3110

659 GACETA OFICIAL10 de diciembre de 2020